[:en]GACKT Official Blog update. Translation below:

In the morning, I finished my training,
quickly prepared to go out, and headed to the beach.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Today I was supposed to go and have a look at the land we were going to purchase but since it has been raining these few days, I was told that I can’t go there but…

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

When we went out to have a look, the weather was unbelievable, and my local partner said

『Among us, a man who brings the sun has arrived!』

with shock. When I looked back, everyone had their hands up so it was a joke.

After buying drinks, we headed towards the sea. Recently I’m really liking the Suburban that I bought here.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Heading out to the sea, the wind feels good as usual. We sped over on a boat and after around 20 minutes, we arrived at the destination. The water was unbelievably crystal clear. Immediately we stepped onto the island for a look.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

When I look at the sea
I can clearly see fishes swimming.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

The beach was wide too and feels good. If that’s how it is, I think we’ll be able to build a good building here.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

I’m getting a good feeling looking at it from afar too. I don’t think anything better than this will appear.

Should we buy it…

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Just like that, we returned from the sea and went to eat.
I don’t like chicken. I hate the texture of the meat and the smell but the native chicken here is unbelievably delicious. I’ve never had chicken like this even in local Japanese chicken.
Just how did they make it like this…

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

I’ll trying to find out about this next time.

I ate around 10 of the chicken I hate each time I come here. In the first place, I’ve never even eaten to this extent…

Due to how delicious it was, my partners, too, quietly ate ferociously from start to end.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Does such quality only exist in such areas after all.

Recently, things with the labels
「natural product」and
「no additives, no artificial colouring」 have finally been distributed around the world but
if you ask me

it becomes a question of

「If that’s the case, just what dangerous things have we been eating thus far then?」.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

At a glance, it looks like a sign board with delicious foodstuffs but when you look closer, there’s only a feeling of discomfort.
“Made with real fruits”
Won’t you ask, then just what’s in the normal juices?

Globally, one portion is heading in the right direction that we should go towards but
the market price for things like organic vegetables is so high that it’s out of reach for general consumers.
In other words, for the sake of cheap, mass production, selective breeding is done over and over again,
and growth is promoted with synthetic chemical fertilisers.
As a result of that,
we are indeed able to produce large amounts cheaply
and thus become capable of supplying it.
However,
the price of that is that if we compare the nutritional value of these foods with that of the original fruits and vegetables from decades ago,
the worst of it would have it’s nutritional value dropping to only 0.5% of the original amount.
In other words, there’s no difference between that and eating dregs.
This has become the price that the modern society pays.
Their immunity drops, leading to various allergies occurring,
Right now, diseases are prevalent to the extent that it is not possible to have a natural death.

Just how much must we pay for this price later on?
Will it become something that we keep paying for?

Are the children of the future really going to be alright?

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Source: GACKT Blog

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA

[:it]GACKT Official Blog update. Traduzione a seguire:

Di mattina, ho finito l’allenamento,
mi sono preparato velocemente per andare fuori, e ho raggiunto la spiaggia.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Oggi dovevo andare a dare un’occhiata al post che dovremmo comprare ma siccome ha piovuto negli ultimi giorni, mi è stato detto che non sarei potuto andare ma…

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Siamo andati a dare un’occhiata, il tempo era incredibile, ed il mio partner ha detto

『Tra noi, è arrivato un uomo che porta il sole!』

Scioccato. Quando mi sono voltato, tutti avevano sollevato le mani, quindi era uno scherzo.

Dopo aver comprato da bere, siamo andati al mare. Mi piace davvero il suburbano che ho comprato qui recentemente.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Andando al mare, il vento è piacevole come sempre. abbiamo preso una barca e in più o meno 20 minuti, siamo arrivati a destinazione. Il tempo era incredibilmente cristallino. Immediatamente siamo andati sull’isola per dare un’occhiata.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Quando guardo il mare
posso chiaramente vedere i pesci nuotare.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

La spiaggia era grande ed era piacevole. Se è così, penso che potremo costruire un bell’edificio qui.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Ho delle belle sensazioni anche a guardare quel luogo da lontano. non penso che possa apparire qualcosa di meglio.

Dovremmo comprarla…

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Proprio così, siamo ritornati dal mare e siamo andati a mangiare.
No mi piace il pollo. Odio la consistenza della carne e l’odore ma i polli locali sono incredibilmente deliziosi. Non ho mai provato un pollo del genere in Giappone.
Come hanno fatto a renderlo così…

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Proverò a scoprirlo la prossima volta.

Ho mangiato circa 10 dei polli che odio ogni volta che vengo qui. In primo luogo, non sono mai arrivato a tanto…

Per quanto erano deliziosi, anche i miei partners, con tranquillamente li hanno divorati dall’inizio alla fine.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Una qualità del genere esiste solo in quest’area.

Recentemente, cose con etichette
「prodotto naturale」e
「no additivi, no coloranti artificiali」 sono stati finalmente distribuiti nel mondo ma
se mi chiedi

diventa una domanda tipo

「Se è così, quante cose pericolose abbiamo mangiato fino ad ora?」.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

A primo sguardo, sembra un’etichetta con cibo delizioso ma se guardi più da vicino, c’è solo una sensazione di sconforto.
“fatto con vera frutta”
Non ti chiedi, allora cosa c’è negli altri succhi di frutta?

Globalmente, una porzione si sta muovendo nella giusta direzione in cui andare ma
il prezzo di mercato per le cose tipo vegetali organici è così alto che diventa al di fuori della portata per i clienti normali.
In altre parole, per spendere meno, la produzione di massa, l’allevamento selettivo fatto e rifatto più volte,
e cresciuto con fertilizzanti chimici.
Come risultato di questo,
siamo in grado di produrre cose poco costose
e ciò è in grado di fare da sostituzione.
Tuttavia,
il prezzo di ciò è che se compariamo il valore nutrizionale di questi cibi con quello dei frutti e vegetali di decenni fa, il peggiore di tutti avrebbe un valore nutrizionale al di sotto dello 0.5% del totale originale.
In altre parole, non c’è differenza tra il mangiare la feccia questo.
E’ diventato il prezzo che la moderna società deve pagare.
La loro immunità cade, portando varie allergie,
Proprio ora, le malattie prevalgono così tanto che non è possibile avere una morte naturale.

Per quanto tempo dobbiamo pagare questo prezzo?
Diventerà qualcosa per cui dobbiamo continuare a pagare?

I bambini del futuro riusciranno a stare bene?

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Fonte: GACKT Blog

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA

[:]

About GACKT

Reach Out

info@gacktitalia.com

About GACKT ITALIA

  • GACKT ITALIA Story
  • GACKT ITALIA Staff
  • Disclaimer

Follow US

Joing our free newsletter

* indicates required

GACKT live in Rome

Privacy Preference Center