[:en]I started training in the morning yesterday, as expected when you’re doing something, to start is the most important. If you leave everything to be done the next day, you’ll never succeed! That’s why I wasn’t lazy on the first day of 2017 too!
Then… I went out for dinner with my friends at night. I kept receiving New Year greetings from my friends throughout the entire day.
Happy New Year everyone! Bring your spirits up!
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Ho cominciato ad allenarmi la mattina presto, come previsto quando fai qualcosa, cominciare è la parte più importante. Se procrastinate tutto al giorno seguente, non avrete mai successo! Ecco perchè io non sono stato pigro anche il primo giorno del 2017!
Poi… sono uscito a cena con i miei amici la sera. Ho continuato a ricevere gli auguri di buon anno dai miei amici per tutto il giorno.
Buon anno a tutti! Portate in alto gli spiriti!
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]