[:en]The Bentley car is great.
Very stable when I drive it, simply different.
Just as I was thinking “I really like this car…”
I got a call from Japan.
「The modification for the front of the JAGUAR is done」Ehー!!
It’s really gorgeous.
Really looking forward to going back to Japan to drive it.
Recently I’ve gotten interested in a boat.
I wanna buy a boat like this.
Should I buy it or not…
Do you want to go to the beach with me?




Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA
Translation © GACKT ITALIA
[:it]La Bentley è una grande macchina.
Molto stabile quando la guido, semplicemente differente.
Proprio mentre stavo pensando “mi piace davvero questa macchina…”
Ho ricevuto una chiamata dal Giappone.
「Le modifiche per il frontale della JAGUAR sono finite」Ehー!!
E’ davvero bella.
Non vedo l’ora di tornare in Giappone per guidarla.
Recentemente mi sono interessato ad una barca.
Vorrei comprare una barca così.
Dovrei comprarla o no…
Volete andare in spiaggia con me?




Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
