[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
Here’s a report from the secretary
Apart from GACKT’s concerts and birthday goods, “GACKT MALL”, which is filled with GACKT’s thoughts and ideas, including products that GACKT himself wants to use in his daily life, opened today!
In conjunction with this, we have received a message from GACKT.
Please check the message from GACKT MALL【https://official-goods-store.jp/gacktmall/】.
■□■ Details of GACKT MALL ■□■
GACKT MALL
https://official-goods-store.jp/gacktmall/
G69 SERIES 2021 S/S
[hoodie]
DIVE [Blue] / ROSE [Pink]]
【Price】
General: 22,000 yen including tax
FC members: 19,000 yen including tax
Online lottery “GACKT COLLECTION” with no chance of winning
GACKT COLLECTION #1 Period: April 15, 2021 17:00 – May 7, 2021 23:59
【Price】
One raffle ticket 600yen
[Special Prize] Live phone call with GACKT! 1 on 1 Telephone Talk 《Prize for Fan Club Only
[Prize A] Autograph tapestry with winner’s name
[Prize B] Sports towel
[Prize C] 3 Live Photo sets (30 kinds in total)
At GACKT MALL, in addition to the fan club exclusive online lottery prizes and purchase prizes at the member’s price, we are planning to develop special prizes for fan club members in the future, so if you haven’t joined the fan club yet, please take this opportunity!
【To join GACKT OFFICIAL FAN CLUB “G&LOVERS”, click here】.
https://g-and-lovers.com
—
オフィシャル WEB
https://gackt.com
Youtubeがくちゃん
https://www.youtube.com/c/gackt
Instagram
https://www.instagram.com/gackt/
Facebook
https://www.facebook.com/GACKTOfficialpage
Twitter
https://twitter.com/GACKT
17LIVE
https://17.live/profile/r/6223958
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Oltre ai concerti di GACKT e agli articoli di compleanno, il “GACKT MALL” pieno di pensieri di GACKT, compresi i prodotti che GACKT stesso vorrebbe usare nella sua vita quotidiana, aprirà giovedì 15 aprile 2021!
In concomitanza con questo, abbiamo ricevuto un messaggio da GACKT.
Si prega di controllare il messaggio da GACKT MALL【https://official-goods-store.jp/gacktmall/】.
■□■ Dettagli di GACKT MALL ■□■
GACKT MALL
https://official-goods-store.jp/gacktmall/
G69 SERIE 2021 S/S
[felpa con cappuccio]
DIVE [Blu] / ROSA [Rosa]]
【Prezzo】
Generale: 22.000 yen tasse incluse
Membri FC: 19.000 yen tasse incluse
Lotteria online “GACKT COLLECTION” senza possibilità di vincita
GACKT COLLECTION #1 Periodo: 15 aprile 2021 17:00 – 7 maggio 2021 23:59
【Prezzo】
Un biglietto della lotteria 600yen
Premio speciale] Telefonata dal vivo con GACKT! Conversazione telefonica 1 su 1 《Premio solo per il Fan Club
[Premio A] Arazzo autografo con il nome del vincitore
[Premio B] Asciugamano sportivo
[Premio C] 3 set di foto dal vivo (30 tipi in totale)
Al GACKT MALL, oltre ai premi esclusivi della lotteria online del fan club e ai premi per l’acquisto al prezzo del membro, stiamo progettando di sviluppare premi speciali per i membri del fan club in futuro, quindi se non ti sei ancora iscritto al fan club, per favore cogli questa opportunità!
【Per unirti al GACKT OFFICIAL FAN CLUB “G&LOVERS”, clicca qui】.
https://g-and-lovers.com
—-
オフィシャル WEB
https://gackt.com
Youtubeがくちゃん
https://www.youtube.com/c/gackt
Instagram
https://www.instagram.com/gackt/
Facebook
https://www.facebook.com/GACKTOfficialpage
Twitter
https://twitter.com/GACKT
17LIVE
https://17.live/profile/r/6223958
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]