Yasuhiro Hamano Facebook update. Translation below:
From the director of Karanukan
A notice about the completion of the first draft of the novel Karanukan.
I’m not aiming at winning any prize, it’s just that I wished to convey all the delicate and absurd truths that I wasn’t able to fully convey in the movie. Is it strange to publish a novel after the movie? Still, I had this compelling need to fulfill.
I want to make you realize, both with your heart and body, the meaning of ‘Ai ni Nare’ so, I’ll publish it in the form of a book that is cheaper than the movie. At first, it will go on sales in cinemas and dedicated stores.
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA