[:en]Singer GACKT (51) held his first orchestra concert in 10 years in Tokyo on the 13th.
A total of more than 70 orchestra and band members wore masks and capes and performed standing up on a powerful stage. A total of 3,600 people were invited into a world that combined rock and classical music with two performances in the afternoon and evening.
As this was his first attempt, he expressed his dream of "doing this in various places in Japan and around the world from now on."
The concert was the conclusion of his 25th anniversary of solo debut. Looking ahead, he said, "I want to continue as long as I can continue standing on stage. First of all, 10 years. I don't know what I can leave behind, but I want to run."
Source: sponichi.co.jp/
/p>
PhotoCredits: ntv.co.jp, hochi.news, cinema-factory.jp, tv-asahi.co.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Il cantante GACKT (51) ha tenuto il suo primo concerto con l'orchestra in 10 anni a Tokyo il 13.
Un totale di oltre 70 membri dell'orchestra e della band indossavano maschere e mantelli e si sono esibiti in piedi su un palco imponente. Un totale di 3.600 persone sono state invitate in un mondo che combinava rock e musica classica con due spettacoli nel pomeriggio e una sera.
Essendo il suo primo tentativo, ha espresso il suo sogno di "fare questo in vari luoghi in Giappone e in tutto il mondo d'ora in poi".
Il concerto ha segnato la conclusione del suo 25° anniversario di debutto da solista. Guardando al futuro, ha detto: "Voglio continuare finché potrò continuare a salire sul palco. Prima di tutto, 10 anni. Non so cosa potrò lasciarmi alle spalle, ma voglio scappare".
Source: sponichi.co.jp/
/p>
PhotoCredits: ntv.co.jp, hochi.news, cinema-factory.jp, tv-asahi.co.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT: "At the center of cultural dissemination" Red carpet on Kokusai Street, final day of Okinawa International Cultural Festival
On the final day, the 6th, the red carpet was rolled out on Kokusai-dori in Naha City for the "Island-wide Festival: Okinawa International Cultural Festival 2025" (organized by the festival's executive committee), the successor to the Okinawa International Movie Festival that closed in 2024. Despite the unfortunate rain, actors, directors, musicians, and comedians who participated in the festival appeared one after another, exciting the audience.
GACKT, who appears in the invited film "Blue Fight: A Breaking Down of the Blue Youth," expressed his hopes for future development, saying, "I hope more people will participate and make it more exciting, and that Okinawa will become a center for cultural dissemination. I hope it will also be an opportunity for new talent to emerge from Okinawa."
Source: ryukyushimpo.jp
/p>
PhotoCredits: okinawatimes.co.jp, hochi.news, cinema-factory.jp, entertainmentpress.net
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT: "Al centro della diffusione culturale" Red carpet su Kokusai Street, ultimo giorno dell'Okinawa International Cultural Festival
L'ultimo giorno, il 6, il red carpet è stato steso su Kokusai-dori a Naha City per l'"Island-wide Festival: Okinawa International Cultural Festival 2025" (organizzato dal comitato esecutivo del festival), successore dell'Okinawa International Movie Festival che si è concluso nel 2024. Nonostante la sfortunata pioggia, attori, registi, musicisti e comici che hanno partecipato al festival si sono esibiti uno dopo l'altro, entusiasmando il pubblico.
GACKT, che appare nel film invitato "Blue Fight: A Breaking Down of the Blue Youth", ha espresso le sue speranze per uno sviluppo futuro, dicendo: "Spero che più persone partecipino e rendano il tutto più entusiasmante, e che Okinawa diventi un centro di diffusione culturale. Spero che sarà anche un'opportunità per nuovi talenti di emergere da Okinawa".
Source: ryukyushimpo.jp
/p>
PhotoCredits: okinawatimes.co.jp, hochi.news, cinema-factory.jp, entertainmentpress.net
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:]
[:en]Artist GACKT will appear on Yomiuri TV/Nippon TV's "Downtown DX" (every Thursday 10:00pm) broadcasting tomorrow the 6th.
Title: "I want to solve it tonight! Real problem consultation center", it is an hour of celebrities "seriously" solving real problems of celebrities.
"When I know I can't get it anymore, I can't help but buy it all up. Honestly, I want to stop, but I can't. What should I do?" GACKT confesses. When asked "What do you buy?" he answers "bathrobes".
"When I first wore a Versace bathrobe, I was surprised at how comfortable it was. But if you wear it for a long time, it gets a little worn out. And when I think about wearing a different bathrobe at that time, I get mad. So I called Versace in Japan and got them all. It feels good to have them all together," he reveals his surprising behavior.
He then shows off his collection from home, including a T-shirt he wears to bed and 70 fishing rods. The studio is astonished.
Masatoshi Hamada (Downtown)
Evers (Takashi Sasaki, Kazuki Machida)
GACKT
Ginshari (Kazuhiro Unagi, Nao Hashimoto)
K
Tomonori Jinnai
Ami Suzuki
Ryusei Fujii (WEST.)
MOMONA & KEIKO (ME:I) 54
Source: Oricon.co.jp
/p>
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]L'artista GACKT apparirà su "Downtown DX" di Yomiuri TV/Nippon TV (ogni giovedì alle 22:00) in onda domani 6.
Titolo: "Voglio risolverlo stasera! Centro di consulenza per problemi reali", è un'ora di celebrità che risolvono "seriamente" i veri problemi delle celebrità.
"Quando so che non posso più ottenerlo, non posso fare a meno di comprare tutto. Onestamente, vorrei smettere, ma non ci riesco. Cosa dovrei fare?" confessa GACKT. Alla domanda "Cosa compri?" risponde "accappatoi".
"Quando ho indossato per la prima volta un accappatoio Versace, sono rimasto sorpreso da quanto fosse comodo. Ma se lo indossi per molto tempo, si consuma un po'. E quando penso di indossare un altro accappatoio in quel momento, mi arrabbio. Così ho chiamato Versace in Giappone e li ho presi tutti. È bello averli tutti insieme", rivela il suo comportamento sorprendente.
Poi mostra la sua collezione da casa, tra cui una maglietta che indossa a letto e 70 canne da pesca. Lo studio è sbalordito.
Masatoshi Hamada (Downtown)
Evers (Takashi Sasaki, Kazuki Machida)
GACKT
Ginshari (Kazuhiro Unagi, Nao Hashimoto)
K
Tomonori Jinnai
Ami Suzuki
Ryusei Fujii (WEST.)
MOMONA & KEIKO (ME:I) 54
Source: Oricon.co.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:]
[:en]Graduation ceremonies were held at public high schools in Hokkaido on the 1st. A surprise guest appeared at Nemuro High School, and excited the graduates.
Singer-songwriter GACKT appeared at Nemuro High School's graduation ceremony. This year marks the 16th time the "Graduation Live" has been held since 2006.
He sent a warm cheer to the graduates.
GACKT)
"Dreams aren't something you see, they're something you make come true. I look forward to your future. Congratulations on your graduation."
Graduate)
"I was so surprised at first that I couldn't say anything."
"I thought I'd better work hard towards my dreams."
Also at Sapporo Minami High School, 302 students from 8 classes graduated and performed their traditional performance. Graduation ceremonies were held at 222 public high schools in Hokkaido.
Source: htb.co.jp
Photo Credits: hokkaido-np.co.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT appare alla cerimonia di dimploma, "Ero così sorpreso che non riuscivo a dire nulla..." - Anche Hokkaido ha la sua esibizione unica
Il 1° si sono tenute cerimonie di dimploma presso le scuole superiori pubbliche di Hokkaido. Un ospite a sorpresa è apparso alla Nemuro High School, e ha emozionato i diplomati.
Il cantautore GACKT è apparso alla cerimonia di dimploma della Nemuro High School. Quest'anno segna la 16a volta che si è tenuto il "Graduation Live" dal 2006.
Ha inviato un caloroso applauso ai diplomati.
GACKT)
"I sogni non sono qualcosa che vedi, sono qualcosa che fai diventare realtà. Non vedo l'ora di vedere il tuo futuro. Congratulazioni per la tua dimploma."
Diplomato)
"Ero così sorpreso all'inizio che non riuscivo a dire nulla."
"Ho pensato che avrei dovuto impegnarmi per realizzare i miei sogni."
Sempre alla Sapporo Minami High School, 302 studenti di 8 classi si sono diplomati e hanno eseguito la loro esibizione tradizionale. Le cerimonie di dimploma si sono tenute in 222 scuole superiori pubbliche di Hokkaido.
Source: htb.co.jp
Photo Credits: hokkaido-np.co.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT has been fasting for just one meal a day since he was 26. His longest fasting record is 40 days, and he has a superhuman body that never feels hungry.
To fully get into character, he fasted to lose a size and even filed down his canines to make them sharper. An anecdote about a stoic Hollywood actor!?
No. It's the story of GACKT's (51) incredible role-making for the film "BLUE FIGHT: Breaking Down of the Blue Youth" (released nationwide on January 31).
He fasted for 10 days before filming.
He plays the role of the final boss of a violent gang that fights against delinquent boys. Since the character was created to closely match GACKT's image, he himself was able to quickly absorb the role.
"What kind of person is Mido Shizu? He has overwhelming charisma, and you never know what he's thinking. He has an extraordinary insanity, so he lacks emotion, and he never raises his voice or yells. When I read the script, I felt that he was a man close to my real self."
He's mentally prepared. All that's left is to create the visual of the man called Mido Shizu.
"I thought that being a little more slender would fit the image better, so I fasted for 10 days before filming began. I only drank water during filming."
Fast actually makes him clearer.
... It's intense. It's like a fighter before a match. But GACKT himself is fine.
"I've been living on one meal a day since I was 26, so I don't feel hungry. This level of fasting doesn't feel too tough. When I do it, I fast for up to 40 days."
Wait, 40 days!?
While we're speechless, GACKT calmly explains the benefits.
"That's right. On the contrary, it makes my mind clearer and my concentration improves and sharpens. I do it when I want to work in seclusion, like writing or composing songs. It eliminates emotional ups and downs, so my mind is flat. I feel people's movements and the flow of time more delicate and slow, so I always fast when I participate in poker tournaments."
It's something that only a superhuman GACKT who has trained so much can do.
Well, I'll file my canines.
I sharpened his canines to emphasize the abnormality of the character, but for him, filing his teeth is breakfast. If it helps to lead the work in a better direction.
"Mido Shizu is a man who should look good with an archaic smile, so I thought it would be better to show his sharp canines when he smiles. A smile is inherently happy, but that's not the case with Mido Shizu. He's scary when he smiles. I casually told the production team right before filming, 'Well, I'll file my canines.'"
The sharp canines reflect GACKT's high sense of beauty. Rather than making them extremely sharp, he went for a natural sharpness.
"It's not like a vampire's ostentatious canines. Rather, sharp teeth stand out and are not beautiful or scary. It's scary to see a feline hissing and opening its mouth in a threatening manner, but what about a saber-toothed tiger? Its teeth are so abnormally long that they're comical, aren't they? The most important thing is to make them sharp enough to ensure realism, and they have to be elegant."
Director Takashi Miike also praised the superhuman charisma of Mido Shizuka that GACKT created. He wants many audiences to witness the awesomeness of the final boss GACKT.
Source: Oricon.co.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT digiuna solo per un pasto al giorno da quando aveva 26 anni. Il suo record di digiuno più lungo è di 40 giorni e ha un corpo sovrumano che non sente mai la fame.
Per entrare completamente nel personaggio, ha digiunato per perdere una taglia e ha persino limato i canini per renderli più affilati. Un aneddoto su uno stoico attore di Hollywood!?
No. È la storia dell'incredibile interpretazione di GACKT (51) nel film "BLUE FIGHT: Breaking Down of the Blue Youth" (uscito a livello nazionale il 31 gennaio).
Ha digiunato per 10 giorni prima delle riprese.
Interpreta il ruolo del boss finale di una gang violenta che combatte contro ragazzi delinquenti. Poiché il personaggio è stato creato per rispecchiare da vicino l'immagine di GACKT, lui stesso è stato in grado di assorbire rapidamente il ruolo.
"Che tipo di persona è Mido Shizu? Ha un carisma travolgente e non sai mai cosa sta pensando. Ha una follia straordinaria, quindi è privo di emozioni e non alza mai la voce o urla. Quando ho letto la sceneggiatura, ho sentito che era un uomo vicino al mio vero io."
È mentalmente preparato. Tutto ciò che resta è creare l'immagine dell'uomo chiamato Mido Shizu.
"Ho pensato che essere un po' più snello si adattasse meglio all'immagine, quindi ho digiunato per 10 giorni prima di iniziare le riprese. Ho bevuto solo acqua durante le riprese."
In realtà, la velocità lo rende più chiaro.
... È intenso. È come un combattente prima di un incontro. Ma GACKT stesso è a posto.
"Vivo con un pasto al giorno da quando avevo 26 anni, quindi non ho fame. Questo livello di digiuno non mi sembra troppo duro. Quando lo faccio, digiuno fino a 40 giorni."
Aspetta, 40 giorni!?
Mentre siamo senza parole, GACKT ne spiega con calma i vantaggi.
"Esatto. Al contrario, mi rende la mente più chiara e migliora e affina la mia concentrazione. Lo faccio quando voglio lavorare in isolamento, come quando scrivo o compongo canzoni. Elimina gli alti e bassi emotivi, quindi la mia mente è piatta. "Sento che i movimenti delle persone e lo scorrere del tempo sono più delicati e lenti, quindi sono sempre veloce quando partecipo ai tornei di poker".
È qualcosa che solo un sovrumano GACKT ha imparato a fare, allenandosi così tanto da poterlo fare.
Bene, mi limerò i canini.
Ho affilato i suoi canini per enfatizzare l'anormalità del personaggio, ma per lui limare i denti è la colazione. Se aiuta a guidare il lavoro in una direzione migliore.
"Mido Shizu è un uomo che dovrebbe apparire bene con un sorriso arcaico, quindi ho pensato che sarebbe stato meglio mostrare i suoi canini affilati quando sorride. Un sorriso è intrinsecamente felice, ma non è il caso di Mido Shizu. Fa paura quando sorrisi. Ho detto casualmente al team di produzione, poco prima di iniziare le riprese, 'Bene, mi limerò i canini.'"
I canini affilati riflettono l'elevato senso della bellezza di GACKT. Invece di renderli estremamente affilati, ha optato per una nitidezza naturale.
"Non è come i canini ostentati di un vampiro. Piuttosto, i denti affilati risaltano e non sono belli o spaventosi. È spaventoso vedere un felino sibilare e aprire la bocca in modo minaccioso, ma che dire di una tigre dai denti a sciabola? I suoi denti sono così anormalmente lungo che sono comiche, non è vero? La cosa più importante è renderle abbastanza nitide da garantire il realismo, e devono essere eleganti."
Il regista Takashi Miike ha anche elogiato il carisma sovrumano di Mido Shizuka creato da GACKT. Vuole che molti spettatori assistano alla grandiosità del boss finale, GACKT.
Source: Oricon.co.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:]