[:en]GACKT Official Facebook update. Translation below
★This is a report from the secretary!
【Finally today!】
GACKT celebrates his 47th birthday today, July 4th.
He’s hosting his first online, remote streamed birthday party!
“Together With GACKT! The most gorgeous remote birthday in Japan!!”
Lots of unannounced big-name guest appearances and video commentary to come!
If you haven’t purchased your tickets yet, please do so!
Broadcast Schedule
GACKT Channel
Airdate: Saturday, July 4, 2020
21:00 – 23:59
https://live2.nicovideo.jp/watch/lv 326484475
Online ticketing system
Nico GACKT Channel
Paid membership: ¥4,747
General Admission: ¥7,474
After registering for the channel, you can purchase tickets at the member’s price.
For more information on how to purchase tickets online, please visit the following URL
https://qa.nicovideo.jp/faq/show/662?site_domain=channel
Original Post @GACKT
Source: GACKT Official Facebook
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Facebook update. Traduzione a seguire
★Questo è un rapporto della segretaria!
【Finalmente oggi!】
GACKT festeggia oggi, 4 luglio, il suo 47° compleanno.
Ospita la sua prima festa di compleanno online, in streaming remoto!
“Insieme con GACKT! Il più bel compleanno a distanza in Giappone!”
Un sacco di apparizioni di grandi nomi senza preavviso e commenti video in arrivo!
Se non avete ancora acquistato i biglietti, fatelo, per favore!
Programma di trasmissione
Canale GACKT
In onda: sabato 4 luglio 2020
21:00 – 23:59
https://live2.nicovideo.jp/watch/lv 326484475
Sistema di biglietteria online
Canale Nico GACKT
Membro a pagamento: ¥4,747
Ingresso generale: ¥7.474
Dopo la registrazione al canale, è possibile acquistare i biglietti al prezzo per i membri.
Per ulteriori informazioni su come acquistare i biglietti online, visitare il seguente URL
https://qa.nicovideo.jp/faq/show/662?site_domain=channel
Post originale @GACKT
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]