[:en]GACKT Official news update. Translation below:

2020’s VARTIX new products will be on sale from today!
GC online store
http://www.gemart.jp/gconline/vartix202001
■ VARTIX LGD COLLECTION
Thanks to the latest technologies, lab-grown diamonds have been produced, replicating the natural growth terrain in the depths of the ground
This beautiful shining lab-grown diamond is a luxurious ring.
Here all the details about the product
https://vartix.jp/news/lgd-collection
■ VARTIX original sunglasses VX-i-19xx
Bicoloured using the white and the black. A design that balances luxury and activeness.
The frame material is made of nylon resin developed by a Swiss medical equipment manufacturer.
It has excellent performance and durability made to resist to the heat without any shape change
The lenses, in polycarbonate, block the 99% of UV rays.
Here all the details about the product
https://vartix.jp/news/vx-i-19xx
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official news update. Traduzione a seguire:

I nuovi prodotti VARTIX del 2020 saranno in vendita da oggi!
GC online store
http://www.gemart.jp/gconline/vartix202001
■ VARTIX LGD COLLECTION
Grazie alle ultime tecnologie, sono stati prodotti diamanti coltivati in laboratorio, replicando il terreno di crescita naturale nelle profondità del terreno
Questo bellissimo diamante brillante coltivato in laboratorio è un anello lussuoso.
Ecco tutti i dettagli sul prodotto
https://vartix.jp/news/lgd-collection
■ VARTIX original sunglasses VX-i-19xx
Bicolore usando il bianco e il nero. Un design che bilancia lusso e attività.
Il materiale del telaio è realizzato in resina di nylon sviluppata da un produttore svizzero di attrezzature mediche.
Ha prestazioni e durata eccellenti fatte per resistere al calore senza alcun cambiamento di forma
Le lenti, in policarbonato, bloccano il 99% dei raggi UV.
Ecco tutti i dettagli sul prodotto
https://vartix.jp/news/vx-i-19xx
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
