[:en]GACKT Official news update. Translation below:
12/17（Tue）
HADO Xball Live
OPEN 18:45 / START 19:30
Shibuya Stream Hall
It’s the cheering time for all the supporters at Xball Live!
The live will be broadcasted also on YouTube!
Even those who cannot be present at the venue will be able to participate in the support through the app, so please, try to join us in real-time by all means★
The outcome of the competition will be greatly influenced by your support
To support the team it is necessary to download the following app.
Please, do it in advance!
App URL
https://qrco.de/bbMRFl
YouTube URL
https://www.youtube.com/watch?v=QEn71Q1LInk
＊Changes in the broadcast may occur depending on network conditions
＊We recommend you to watch the broadcast on a different device from the one with which you downloaded the app.
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official news update. Traduzione a seguire:
12/17 (mar)
HADO Xball Live
APERTO 18:45 / INIZIO 19:30
Shibuya Stream Hall
È il momento del tifo per tutti i sostenitori di Xball Live!
Il live sarà trasmesso anche su YouTube!
Anche coloro che non possono essere presenti nella sede saranno in grado di partecipare al supporto tramite l’app, quindi per favore, prova ad unirti a noi in tempo reale con tutti i mezzi ★
Il risultato della competizione sarà fortemente influenzato dal tuo supporto
Per supportare il team è necessario scaricare la seguente app.
Per favore, fallo in anticipo!
URL dell’app
https://qrco.de/bbMRFl
URL di YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=QEn71Q1LInk
＊ A seconda delle condizioni della rete, possono verificarsi cambiamenti nella trasmissione
＊ Ti consigliamo di guardare la trasmissione su un dispositivo diverso da quello con cui hai scaricato l’app.
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]