[:en]GACKT Official Facebook update.
Shuri Castle in Okinawa has burned down.
This was the place where we filmed “Tempest” back in the day and as well as having a sentimental value for me who is in love with Okinawa.
I’ll do my best to help speed up its restoration.
People who love Okinawa, we need your help and cooperation to make this happen.
Original Post @GACKT
Source: GACKT Official Facebook[:it]GACKT Official Facebook update. Traduzione a seguire:
Il castello di Shuri a Okinawa è bruciato.
Questo è stato il luogo in cui abbiamo girato “Tempest” nel corso della giornata e oltre ad avere un valore sentimentale per me che sono innamorato di Okinawa.
Farò del mio meglio per accelerare il suo restauro.
Alle persone che amano Okinawa, abbiamo bisogno del vostro aiuto e della vostra collaborazione per far sì che ciò accada.
Post originale @GACKT
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]