[:en]《Next is the final show♪♪》
Gokigenyou~
Again a breaking news from you Camui♂Gakuen’s executive committee.
Yesterday since the Oomiya branch school performance was broadcasted on Nico Nico
it was really exciting!!
With Osaka, Hokkaido, Nagoya, Tokyo and Saitama
The Camui Gakuen’s Gakuensai tours the whole country☆
And the next one is already the final show!!
Seito Kaicho and the F9 members with all their Kiai
are anxious to meet you all on November 10 at the Fukuoka Branch school!!
Well then, c ya!
Gokigenyoo〜〜〜!!!
Source: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]《Il prossimo è lo show finale♪♪》
Gokigenyou~
Di nuovo breaking news dal comitato esecutivo del Camui♂Gakuen.
Ieri visto che la performance dell’Oomiya branch school è stata mandata in onda su Nico Nico
è stato molto eccitante!!
Con Osaka, Hokkaido, Nagoya, Tokyo e Saitama
Il Gakuensai della Camui Gakuen ha girato in tour tutta la nazione☆
E il prossimo è già lo show finale!!
Seito Kaicho e i membri dell’F9 con tutto il loro Kiai
sono ansiosi di incontrarvi tutti il 10 novembre alla Fukuoka Branch school!!
Beh allora, ci vediamo!
Gokigenyoo〜〜〜!!!
Fonte: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

