GACKT OFFICIAL WEIBO - NOV 22 2018
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
Today too I had interview and shooting for 「Tonde Saitama」from the morning. I can’t wait for it to show next year.
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Oggi ho fatto un’intervista e shooting per 「Tonde Saitama」dalla mattina. Non vedo l’ora che lo mostrino l’anno prossimo.
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL WEIBO - NOV 21 2018
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
Filmed for the poker program from morning till late night for consecutive days.
I feel like I spoke 2 years' worth of words in one day...
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Ho registrato il programma di poker dalla mattina alla sera per due giorni consecutivi.
Mi sembra di aver parlato per 2 anni in un giorno...
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL WEIBO - NOV 20 2018
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
Happy birthday YOSHIKI!!!
Continue being a good man going forwardー! Be careful not to drink too much!!
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Buon compleanno YOSHIKI!!!
Continua ad essere un brav'uomo da qui in avantiー! Fai attenzione a non bere troppo!!
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL WEIBO - NOV 16 2018
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
YOU’s delinquent school girl image is disgusting.
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
L'immagine da scolaretta delinquente di YOU è disgustosa
Cliccate sull'immagine sottostante per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL WEIBO - NOV 15 2018
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
Maybe it's because I lost weight, but somehow, I look younger... Or maybe it's just me
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Forse perchè sono dimagrito, ma in qualche modo, sembro più giovane... O forse sono io
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
