[:en]GACKT OFFICIAL WEIBO - JAN 28 2019 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL WEIBO - GEN 28 2019 - 2° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
Living Saitama web has uploaded the interview for "Tonde Saitama". Everyone go give it a read.
Living Saitama web:
https://mrs.living.jp/saitama/a_feature/article/3349772
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Living Saitama Web ha pubblicato l'intervista per "Tonde Saitama". Andate tutti a leggerlo!
Living Saitama web:
https://mrs.living.jp/saitama/a_feature/article/3349772
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL WEIBO - JAN 28 2019[:it]GACKT OFFICIAL WEIBO - GEN 28 2019 [:]
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
“Fallen Petals” embodies traditional Japanese and contemporary lyrics, fusion of Japanese traditional musical instruments and modern ones, it’s my zipang rock.
“GACKT JAPAN TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON-“
“Fallen Petals”
Available worldwide!!
https://itunes.apple.com/jp/album/last-moon/1103545871
Get your DVD & Blu-ray here↓
https://gackt-store.online/
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
"Fallen Petals" incarna testi tradizionali giapponesi e contemporanei, una fusione di strumenti musicali tradizionali giapponesi e moderni, è il mio zipang rock.
“GACKT JAPAN TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON-“
“Fallen Petals”
Available worldwide!!
https://itunes.apple.com/jp/album/last-moon/1103545871
Get your DVD & Blu-ray here↓
https://gackt-store.online/
Search words are “GACKT”, “LAST VISUALIVE” & “LAST MOON”.
Cliccate sull'immagine sottostante per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL WEIBO - JAN 26 2019[:it]GACKT OFFICIAL WEIBO - GEN 26 2019[:]
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
“ARROW” holds the meaning of “one’s will”, “anticipation”.
“GACKT JAPAN TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON-“
“ARROW”
Available worldwide!
https://itunes.apple.com/…/gackts-45th-birthday-…/1445497932
Get your DVD & Blu-ray here↓
https://gackt-store.online/
Search words are “GACKT” & “LAST SONGS”.
Available worldwide!
https://itunes.apple.com/…/gackts-45th-birthday-…/1445497932
Get your DVD & Blu-ray here↓
https://gackt-store.online/
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
“ARROW” ha il significato di “volontà di qualcuno”, “anticipazione”.
“GACKT JAPAN TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON-“
“ARROW”
Disponibile in tutto il mondo!
https://itunes.apple.com/…/gackts-45th-birthday-…/1445497932
Comprate il vostro DVD & Blu-ray qui↓
https://gackt-store.online/
Le parole di ricerca sono “GACKT” & “LAST SONGS”.
Disponibile in tutto il mondo!
https://itunes.apple.com/…/gackts-45th-birthday-…/1445497932
Comprate il vostro DVD & Blu-ray qui↓
https://gackt-store.online/
Cliccate sull'immagine sottostante per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL WEIBO - JAN 22 2019[:it]GACKT OFFICIAL WEIBO - GEN 22 2019[:]
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
I feel so honored to walk alongside with LOVERS. You are my legacy.
“GACKT's -45th Birthday Concert- LAST SONGS”
“ENDROLL”
Available worldwide!
https://itunes.apple.com/…/gackts-45th-birthday-…/1445497932
Get your DVD & Blu-ray here↓
https://gackt-store.online/
Search words are “GACKT” & “LAST SONGS”.
Available worldwide!
https://itunes.apple.com/…/gackts-45th-birthday-…/1445497932
Get your DVD & Blu-ray here↓
https://gackt-store.online/
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Mi sento così onorato di camminare a fianco deI LOVERS. Siete la mia eredità.
“GACKT's -45th Birthday Concert- LAST SONGS”
“TITOLI DI CODA”
Disponibile in tutto il mondo!
https://itunes.apple.com/…/gackts-45th-birthday-…/1445497932
Comprate il vostro DVD & Blu-ray qui↓
https://gackt-store.online/
Le parole di ricerca sono “GACKT” & “LAST SONGS”.
Disponibile in tutto il mondo!
https://itunes.apple.com/…/gackts-45th-birthday-…/1445497932
Comprate il vostro DVD & Blu-ray qui↓
https://gackt-store.online/
Cliccate sull'immagine sottostante per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL WEIBO - JAN 21 2019[:it]GACKT OFFICIAL WEIBO - GEN 21 2019[:]
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
Those guys got naked at night... Gah...!Why are men such idiots?! No, it’s not a beautiful sight.
Source: GACKT WEIBO
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Questi tizi si sono spogliati di notte... Gah...! Perchè sono così idioti?! No, non è una bella vista.
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]