[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUL 06[:it]GACKT OFFICIAL LINE - LUG 06[:]
[:en]Report from the Secretary
「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo No Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé」
Final @ Saitama Super Arena concert lasts 2 DAYS!
And
「GACKT 43rd BIRTHDAY PARTY」
3 great days ended without any incident...
The world tour has been announced for the next year and several new performances in Japan too, GACKT's rush still doesn't stop !!!!
HAPPY BIRTHDAY DEAR GACKT♡
"Gakucchi Plushie ♡"
"Gakucchi" finally appeared as a prize in arcades nationwide!!!
http://www.chara-hiroba.com/item/label_top/316
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT Official LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Report dal Segretario
「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo No Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé」
il concerto Final @ Saitama Super Arena è durato 2 giorni!
E
「GACKT 43rd BIRTHDAY PARTY」
3 grandi giorni conclusi senza alcun incidente...
Il world tour è stato annunciato per l'anno prossimo e anche diverse nuove performances in Giappone, la corsa di GACKT non si ferma ancora!!!!
BUON COMPLEANNO CARO GACKT♡
"Gakucchi Plushie ♡"
"Gakucchi" finalmente sono apparsi come premio nazionale arcade!!!
http://www.chara-hiroba.com/item/label_top/316
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUL 03[:it]GACKT OFFICIAL LINE - LUG 03[:]
[:en]2016/7/3
Report from the Secretary
「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo No Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé」
Final @Saitama Super Arena ended with success!!
Through this tour everyone could receive a lot of emotions...
Here it's introduced the announcement which was surprisingly announced after the end of the performance today!
Part１
「Kimi dake no boku de iru kara」single decided!!
Part２
「Kimi dake no boku de iru kara」will be the opening theme of The TV anime『TRICKSTER - from Edogawa Ranpo's "The Boy Detectives Club"』which will be broadcasted in october!
Part３
GACKT will give the voice to the antagonist 怪人二十面.！
For more details check the following site!!
https://www.gackt.com/news/detail.html?code=jcKGiIip
"Gakucchi Plushie ♡"
"Gakucchi" finally appeared as a prize in arcades nationwide!!!
http://www.chara-hiroba.com/item/label_top/316
Source: GACKT Official LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]2016/7/3
Report dal Segretario
「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo No Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé」
Final @Saitama Super Arena concluso con successo!!
Attraverso questo tour tutti hanno potuto ricevere un sacco di emozioni...
Ecco l'introduzione dell'annuncio che è stato fatto a sorpresa dopo il temrine della performance oggi!
Part１
「Kimi dake no boku de iru kara」single deciso!!
Part２
「Kimi dake no boku de iru kara」sarà la sigla TV anime『TRICKSTER - from Edogawa Ranpo's "The Boy Detectives Club"』che verrà trasmesso in ottobre!
Part３
GACKT presterà la sua voce all'antagonista 怪人二十面.！
Per ulteriori dettagli controllate il seguente sito!!
https://www.gackt.com/news/detail.html?code=jcKGiIip
"Gakucchi Plushie ♡"
"Gakucchi" finalmente è apparso nelle sale giochi come premio nazionale!!!
http://www.chara-hiroba.com/item/label_top/316
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUL 02[:it]GACKT OFFICIAL LINE - LUG 02[:]
[:en]2016/7/2
Report From the Secretary
Today、
1st day of「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé」
Saitama Super Arena live performance!!
GACKT LAST VISUALIVE TOUR FINAL goods on sale!
A 365 days calendar, Photo T-shirs, Gakutchi hand towel, new products to commemorate the TOUR FINAL on sale at Saitama Super Arena!
Furthermore!
Official acclaimed food 「GACKT Magnum」on sale at Saitama Super Arena!
A plenty of cheddar sauce and delicious spicy sauce on a magnum size sausage, an irresistible match!
You can choose even something to drink!
※ Only here at the venue, those who will purchase Magnum will receive an unobtainable sticker!
【FOOD MENU】
GACKT MAGNUM ¥600
GACKT BLOOD ¥600
GACKT MILK ¥600
Source: GACKT Official LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]2016/7/2
Report dal Segretario
Oggi、
1° giorno del「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé」
Saitama Super Arena live performance!!
GACKT LAST VISUALIVE TOUR FINAL goods in vendita!
Un caldenrario a 365 giorni, T-shirts con foto, Gakutchi asciugamano mani, nuovi prodoti per celebrare il TOUR FINAL in vendita alla Saitama Super Arena!
Inoltre!
L'acclamato cibo ufficiale「GACKT Magnum」in vendita alla Saitama Super Arena!
Molta salsa cheddar e una deliziosa salsa piccante su una salsiccia di dimensioni Magnum, una combinazione irresistibile !
E' possibile scegliere anche qualcosa da bere!
※ Solo qui in sede,coloro che acquisteranno il Magnum riceveranno un adesivo introvabile!
【FOOD MENU】
GACKT MAGNUM ¥600
GACKT BLOOD ¥600
GACKT MILK ¥600
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUN 30[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GIU 30[:]
[:en]Report form the Secretary
The next performance of the「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé」
will be held at Saitama Super Arena on July 2nd!!
For the collaboration's product「KIREIYU × GACKT LAST VISUALIVE」an additional surprise gift have been decided〜！
For more details please check here！
https://www.gackt.com/news/detail.html?code=sxqASCmi
"Gakucchi Plushie ♡"
"Gakucchi" finally appeared as a prize in arcades nationwide!!!
http://www.chara-hiroba.com/item/label_top/316
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Report dal Segretario
La prossima performance del「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé」
si terrà alla Saitama Super Arena il 2 Luglio!!
Per il prodotto di collaborazione「KIREIYU × GACKT LAST VISUALIVE」è stato deciso un ulteriore regalo a sopresa〜！
Per ulteriori dettagli si prega di controllare qui！
https://www.gackt.com/news/detail.html?code=sxqASCmi
"Gakucchi Plushie ♡"
"Gakucchi" finalmente è apparso nelle sale giochi come premio nazionale!!!
http://www.chara-hiroba.com/item/label_top/316
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUN 29[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GIU 29[:]
[:en]Report from the Secretary。
The next「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé」
performance will be held in Saitama Super Arena on July 2nd (Sat)!!
An article about GACKT appeared as guest on Hikari TV「ModelPress TV Hikari」has been published yesterday！
modelpress
http://mdpr.jp/news/detail/1594595
"Gakucchi Plushie ♡"
"Gakucchi" finally appeared as a prize in arcades nationwide!!!
http://www.chara-hiroba.com/item/label_top/316
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Report dalla Segretario。
La prossima performance del 「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé」
si terrà nella Saitama Super Arena il 2 luglio (Sab)!!
Un articolo su GACKT apparso come ospite a Hikari TV「ModelPress TV Hikari」è stato pubblicato ier！
modelpress
http://mdpr.jp/news/detail/1594595
"Gakucchi Plushie ♡"
"Gakucchi" finalmente è apparso nelle sale giochi come premio nazionale!!!
http://www.chara-hiroba.com/item/label_top/316
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]