GACKT OFFICIAL LINE - MAR 04 2017
[:en]GACKT Official LINE update. Read the translation below:
2017/3/4
Here's a Report from the Secretary
GACKT's blog "now" is updated daily
Please check GACKT OFFICIAL BLOG！
《4th Gakuchi's batch》
They will appare in mid-march！
Gakucchi Special BIG plushie
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
《GACKT「SEASONS」released！》
It has received more than 350,000 views !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2017/3/4
Ecco un Report dal Segretario
Il blog di GACKT "ora" è aggiornato quotidianamente
Per favore controllate il GACKT OFFICIAL BLOG！
《4th Gakuchi's batch》
Appariranno a metà marzo！
Gakucchi Special BIG plushie
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4846
Gakucchi Face Plushie
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4847
《GACKT「SEASONS」è uscito！》
Ha ricevuto più di 350,000 visualizzazioni !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - MAR 03 2017
[:en]GACKT Official LINE update. Read the translation below:
2017/3/3
Here's a Report from the Secretary
GACKT's blog "now" is updated daily
Please check GACKT OFFICIAL BLOG！
《4th Gakuchi's batch》
They will appare in mid-march！
Gakucchi Special BIG plushie
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
《GACKT「SEASONS」released！》
It has received more than 350,000 views !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2017/3/1
Ecco un Report dal Segretario
Il blog di GACKT "ora" è aggiornato quotidianamente
Per favore controllate il GACKT OFFICIAL BLOG！
《4th Gakuchi's batch》
Appariranno a metà marzo！
Gakucchi Special BIG plushie
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4846
Gakucchi Face Plushie
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4847
《GACKT「SEASONS」è uscito！》
Ha ricevuto più di 350,000 visualizzazioni !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - MAR 02 2017
[:en]GACKT Official LINE update. Read the translation below:
Here's a Report from the Secretary
Today from 22:00！
The appearance on NTV series「Downtown DX」!!
The truth behind the story will be revealed?!?!
Please check it out!!
http://www.ytv.co.jp/dtdx/next/
《4th Gakuchi's batch》
They will appare in mid-march！
Gakucchi Special BIG plushie
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
《GACKT「SEASONS」released！》
It has received more than 350,000 views !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Ecco un Report dal Segretario
Oggi dalle 22:00！
L'apparizione nella serie di NTV「Downtown DX」!!
La verità dietro la storia sarà rivelata?!?!
Per favore dategli un'occhiata!!
http://www.ytv.co.jp/dtdx/next/
《4th Gakuchi's batch》
Appariranno a metà marzo！
Gakucchi Special BIG plushie
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4846
Gakucchi Face Plushie
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4847
《GACKT「SEASONS」è uscito！》
Ha ricevuto più di 350,000 visualizzazioni !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - MAR 01 2017
[:en]GACKT Official LINE update. Read the translation below:
2017/3/1
Here's a Report from the Secretary
GACKT's blog "now" is updated daily
Please check GACKT OFFICIAL BLOG！
《GACKT uses it regularly！「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《4th Gakuchi's batch》
They will appare in mid-march！
Gakucchi Special BIG plushie
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
《GACKT「SEASONS」released！》
It has received more than 350,000 views !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2017/3/1
Ecco un Report dal Segretario
Il blog di GACKT "ora" è aggiornato quotidianamente
Per favore controllate il GACKT OFFICIAL BLOG！
《GACKT lo usa regolarmente！「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《4th Gakuchi's batch》
Appariranno a metà marzo！
Gakucchi Special BIG plushie
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4846
Gakucchi Face Plushie
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4847
《GACKT「SEASONS」è uscito！》
Ha ricevuto più di 350,000 visualizzazioni !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - FEB 28 2017
[:en]GACKT Official LINE update. Read the translation below:
Here's a Report from the Secretary。
The 15 seconds spot of 「Tsumi no Keisho ～ORIGINAL SIN～」was released yesterday and many websites wrote about it!
※Random order
BARKS
https://www.barks.jp/news/?id=1000138918
Billboard JAPAN
http://www.billboard-japan.com/d_news/detail/48113/2
Excite Music
http://a.excite.co.jp/News/music/20170228/sum_E1488261014136.html
《4th Gakuchi's batch》
They will appare in mid-march！
Gakucchi Special BIG plushie
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
《GACKT「SEASONS」released！》
It has received more than 350,000 views !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Ecco un Report dal Segretario。
Lo spot di 15 secondi di 「Tsumi no Keisho ～ORIGINAL SIN～」è stato rilasciato ieri e molti siti ne hanno parlato!
※Ordine casuale
BARKS
https://www.barks.jp/news/?id=1000138918
Billboard JAPAN
http://www.billboard-japan.com/d_news/detail/48113/2
Excite Music
http://a.excite.co.jp/News/music/20170228/sum_E1488261014136.html
《4th Gakuchi's batch》
Appariranno a metà marzo！
Gakucchi Special BIG plushie
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
《GACKT「SEASONS」è uscito！》
Ha ricevuto più di 350,000 visualizzazioni !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
