GACKT OFFICIAL LINE - MAR 29 2017
[:en]GACKT Official LINE update. Read the translation below:
Here's a report from the secretary.
GACKT's blog is now updated daily!!
Please check the GACKT OFFICIAL BLOG!!
『5th place in the main tournament of the Asian Poker Tour in Jeju!! ！！』
http://ameblo.jp/gackt/
《NEW SINGLE「tsumi no keishō ~ORIGINAL SIN~」》
Now on Sale!!
Music Video released！
https://www.youtube.com/watch?v=wcF2vqPRV8E
※Some of the images included are grotesque and shocking
※ The age authentication is required to watch it.
《4th Gakuchi's batch》
Arrived in arcades nationwide!!
Gakucchi Special Big Plushie & Face Pouch
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a Seguire:
Ecco un Report dal Segretario
Il blog di GACKTè ora aggiornato quotidianamente!!
Date un'occhiata al GACKT OFFICIAL BLOG!!
『5° posto nel torneo principale dell' Asian Poker Tour in Jeju!! ！！』
http://ameblo.jp/gackt/
《NUOVO SINGOLO「Tsumi no Keishō ~ORIGINAL SIN~」》
Ora in vendita!!
Il video musicale è stato rilasciato！
https://www.youtube.com/watch?v=wcF2vqPRV8E
※Alcune delle immagini incluse sono grottesche e scioccanti
※ E' richiesta l'autenticazione dell'età per guardarlo
《4th Gakuchi's batch》
Arrivati nelle sale giochi nazionali!!
Gakucchi Special Big Plushie & Face Pouch
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - MAR 28 2017
[:en]GACKT Official LINE update. Read the translation below:
Here's a report from the secretary.
GACKT's blog is now updated daily!!
Please check GACKT OFFICIAL BLOG!!
『 What we call the【GACKT rule】』
http://ameblo.jp/gackt/
《NEW SINGLE「tsumi no keishō ~ORIGINAL SIN~」》
Now on Sale!!
Music Video released！
https://www.youtube.com/watch?v=wcF2vqPRV8E
※Some of the images included are grotesque and shocking
※ The age authentication is required to watch it.
《4th Gakuchi's batch》
Arrived in arcades nationwide!!
Gakucchi Special Big Plushie & Face Pouch
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a Seguire:
Ecco un Report dal Segretario
Il blog di GACKt è ora aggiornato quotidianamente!!
Date un'occhiata al GACKT OFFICIAL BLOG!!
『 Ciò che noi chiamiamo【La regola di GACKT 】』
http://ameblo.jp/gackt/
《NUOVO SINGOLO「Tsumi no Keishō ~ORIGINAL SIN~」》
Ora in vendita!!
Il video musicale è stato rilasciato！
https://www.youtube.com/watch?v=wcF2vqPRV8E
※Alcune delle immagini incluse sono grottesche e scioccanti
※ E' richiesta l'autenticazione dell'età per guardarlo
《4th Gakuchi's batch》
Arrivati nelle sale giochi nazionali!!
Gakucchi Special Big Plushie & Face Pouch
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - MAR 27 2017
[:en]GACKT Official LINE update. Read the translation below:
Here's a report from the secretary.
Today the final episode of『TRICKSTER -Edogawa Ranpo「Shonen Tanteidan」Yori-』where GACKT gives his voice to “The Fiend with Twenty Faces” !!
Before the last episode, on the official site! The cast's group photos and comments after dubbing the last episode will be posted!!
http://trickster-project.com/anime/special/content17
「TRICKSTER」ED theme song「Tsumi no Keishō ~ORIGINAL SIN~」released on March 22nd & Celebration of the last episode ! GACKT autographed CD poster as a present for 3 persons! Follow https://twitter.com/trickster_anime within March 29th and RT this tweet!
Don't miss the last episode of the anime too!
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a Seguire:
Ecco un Report dal Segretario
Oggi l'ultimo episodio di『TRICKSTER -Edogawa Ranpo「Shonen Tanteidan」Yori-』in cui GACKt da la voce al “Demne con 20 facce” !!
Prima dell'ultimo episodio, sul sito ufficiale! Le foto del cast e I commenti dopo il doppiaggio saranno postati!!
http://trickster-project.com/anime/special/content17
「TRICKSTER」ED colonna sonora「Tsumi no Keishō ~ORIGINAL SIN~」rilasciata il 22 marzo & celebrazione dell'ultimo episodio ! CD poster di GACKT autografato come regalo per 3 persone! Seguite https://twitter.com/trickster_anime entro il 29 marzo e RT questo tweet!
Non perdete anche l'ultimo episodio dell'anime!
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - MAR 26 2017
GACKT Official LINE update. Traduzione a Seguire:
Ecco un Report dal Segretario
Il blog di GACKT è ora aggiornato quotidianamente!!
Date un'occhiata al GACKT OFFICIAL BLOG!!
『Riguardo all'uscita degli stickers di LINE di GACKT - Boss version 』
http://ameblo.jp/gackt/
《NUOVO SINGOLO「Tsumi no Keishō ~ORIGINAL SIN~」》
Ora in vendita!!
Il video musicale è stato rilasciato！
https://www.youtube.com/watch?v=wcF2vqPRV8E
※Alcune delle immagini incluse sono grottesche e scioccanti
※ E' richiesta l'autenticazione dell'età per guardarlo
《4th Gakuchi's batch》
Arrivati nelle sale giochi nazionali!!
Gakucchi Special Big Plushie & Face Pouch
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL LINE - MAR 25 2017
[:en]GACKT Official LINE update. Read the translation below:
Here's a report from the secretary.
Tomorrow!
NicoNicoLive will deliver the full edition broadcast with the rehearsal part of the graduation ceremony surprise live which was held on March 18th (Sat) at Mishima City's Nakazatonishi Junior High School in Shizuoka that was broadcasted as 『GACKT secret LIVE～from somewhere in Japan 2017～』 exclusively on NicoNico Live!
March 26 (Sun) 21:00〜
NicoNico Live full broadcast edition【GACKT graduation ceremony surprise LIVE 2017】 in Mishima City's Nakazatonishi Junior High School in Shizuoka
http://live.nicovideo.jp/watch/lv293352842
《NEW SINGLE「tsumi no keishō ~ORIGINAL SIN~」》
Now on Sale!!
Music Video released！
https://www.youtube.com/watch?v=wcF2vqPRV8E
※Some of the images included are grotesque and shocking
※ The age authentication is required to watch it.
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a Seguire:
Ecco un Report dal Segretario
Domani!
NicoNicoLive vi darà il edizione completa del broadcast con la parte delle prove del live a sorpresa per la cerimonia di diploma tenutosi il 18 Marzo (Sab) alla scuola media di Mishima City a Shizuoka che è stato mandato in onda come 『GACKT secret LIVE～from somewhere in Japan 2017～』 in esclusiva su NicoNico Live!
Marzo 26 (Dom) 21:00〜
NicoNico Live Edizione full broadcast【GACKT graduation ceremony surprise LIVE 2017】 alla scuola media di Mishima City a Shizuoka
http://live.nicovideo.jp/watch/lv293352842
《NUOVO SINGOLO「Tsumi no Keishō ~ORIGINAL SIN~」》
Ora in vendita!!
Il video musicale è stato rilasciato！
https://www.youtube.com/watch?v=wcF2vqPRV8E
※Alcune delle immagini incluse sono grottesche e scioccanti
※ E' richiesta l'autenticazione dell'età per guardarlo
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
