[:en]GACKT OFFICIAL INSTAGRAM - Aug 03[:it]GACKT OFFICIAL INSTAGRAM - Ago 03[:]
GACKT Official instagram update
[:en]OFFICIAL NEWS: GACKT Special LAST VISUALIVE and MV[:it]OFFICIAL NEWS: GACKT Special LAST VISUALIVE e MV[:]
[:en]
"Kugutsu ga Gotoku" on-air at Music Japan TV's Velvet Music! Also, the "GACKT Special ~ LAST VISUALIVE 40-Minute SP Talk~" will have an encore broadcast!!
GACKT's latest MV "Kugutsu ga Gotoku" will go on-air on Music Japan TV's Velvet Music! Do check it out!!
Music Japan TV "Velvet Music"
http://www.mjtv.jp/lineup/velvet
[First broadcast]
08/04 (Thu) 22:00
[Rerun broadcast]
08/06 (Sat) 07:00
08/09 (Tue) 27:00
08/11 (Thu) 17:00
08/12 (Fri) 04:00
08/14 (Sun) 09:00
08/16 (Tue) 20:00
08/18 (Thu) 27:00
08/20 (Sat) 07:00
08/22 (Mon) 11:00
08/25 (Thu) 19:00
08/26 (Fri) 08:00
08/28 (Sun) 04:00
08/29 (Mon) 24:00
08/31 (Wed) 15:00
※ Also scheduled to go on-air on "ShinChaku" (Aug 8~19)
Furthermore, there an encore broadcast of the "GACKT Special ~ LAST VISUALIVE 40-Minute SP Talk ~" scheduled to go on air on August 20 (Sat) at 24:00 as part of the summer broadcast marathon.
http://www.mjtv.jp/lineup/iefes
How to watch
http://www.mjtv.jp/how
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
"Kugutsu ga Gotoku" on-air su Music Japan TV's Velvet Music! Inoltre il "GACKT Special ~ LAST VISUALIVE 40-Minute SP Talk~" verrà trasmesso!!
L'ultimo MV di GACKT "Kugutsu ga Gotoku" andrà in onda su Music Japan TV's Velvet Music! Guardatelo!!
Music Japan TV "Velvet Music"
http://www.mjtv.jp/lineup/velvet
[Prima Trasmissione]
08/04 (Gio) 22:00
[Repliche]
08/06 (Sab) 07:00
08/09 (Mar) 27:00
08/11 (Gio) 17:00
08/12 (Ven) 04:00
08/14 (Dom) 09:00
08/16 (Mar) 20:00
08/18 (Gio) 27:00
08/20 (Sab) 07:00
08/22 (Lun) 11:00
08/25 (Gio) 19:00
08/26 (Ven) 08:00
08/28 (Dom) 04:00
08/29 (Lun) 24:00
08/31 (Mer) 15:00
※ E' programmata la messa in onda anche di "ShinChaku" (Ago 8~19)
Inoltre, c'è la trasmissione di "GACKT Special ~ LAST VISUALIVE 40-Minute SP Talk ~" programmato per andare in onda il 20 Agosto (Sab) alle 24:00 come parte della maratona estiva.
http://www.mjtv.jp/lineup/iefes
Come guardare
http://www.mjtv.jp/how
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]OFFICIAL NEWS: Camui Gakuen's DVD Release[:it]OFFICIAL NEWS: Uscita del DVD del Camui Gakuen[:]
[:en]
『92nd Camui♂Gakuen de Dashitekuda-sai ～Minna no Omoi wo Da, Da, Dashitekuda-sai～』Release
Gokigenyo!!
An update on the latest events〜♥.
On August 31 (Wed)
『92nd Camui♂Gakuen de Dashitekuda-sai ～Minna no Omoi wo Da, Da, Dashitekuda-sai～』will be released!!
Congratulations〜(Omedetaki〜)＼(^▽^)／
We sincerely apologise for the delayed release this time!!!!! m(_ _)m
Because the Student Council President was busy, he had disappeared and editing work came to a halt.
But, however,
the wonderful ♡ and funny DVD has been completed (^▽^)v
The singing Student Council President is so cool♪
☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
Without a doubt, this is an essential item for Camui♂Gakuen Students
(￣Д￣)ﾉ
This time, we'll show you our substance just a little.
(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
https://www.youtube.com/watch?v=v2lajlUoXoc&feature=youtu.be
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
Uscide del DVD『92nd Camui♂Gakuen de Dashitekuda-sai ～Minna no Omoi wo Da, Da, Dashitekuda-sai～』
Gokigenyo!!
Un aggiornamento degli ultimi eventi〜♥.
Il 31 Agosto (Mer)
『92nd Camui♂Gakuen de Dashitekuda-sai ～Minna no Omoi wo Da, Da, Dashitekuda-sai～』sarà rilasciato!!
Congratulazioni〜(Omedetaki〜)＼(^▽^)／
Siamo profondamente dispiaciuti per il ritardo dell'uscita!!!!! m(_ _)m
Poichè il Presidente del Concilio Studentesco è stato impegnato, era scomparso e l'editing del lavoro ha subito una battuta d'arresto.
Ma, comunque,
Il meraviglioso ♡ e divertnete DVD è stato completato (^▽^)v
Il canterino Presidente del Consiglio Studentesco è così figo♪
☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
Senza dubbio, questo è un oggetto essenziale per tutti gli studenti del Camui♂Gakuen
(￣Д￣)ﾉ
Questa volta, ve ne mostreremo la sostanza, giusto un pezzetto.
(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
https://www.youtube.com/watch?v=v2lajlUoXoc&feature=youtu.be
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE – AUG 02[:it]GACKT OFFICIAL LINE - AGO 02[:]
[:en]Report from the Secretary
GACKT has voiced 「Maten・Ruedo」 the character for the application game 「Othellonia」!
The event 「Saikyo! Maten・Ruedo」 is ongoing until August 5 (Fri) 23:59!!
For more details click here!
https://gackt.com/contents/55759
《Gakucchi Plushie♡》
「Gakucchi」is finally a prize item!
Available nationwide at all amusement locations!
http://www.chara-hiroba.com/item/label_top/316
W campaign has been decided too!!
http://f-ch.jp/gackt09/
《Renewed Official Site!》
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT Official LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Report dal Segretario
GACKT ha dato la voce a「Maten・Ruedo」 il personaggio del gioco app 「Othellonia」!
L'evento 「Saikyo! Maten・Ruedo」 è in corso fino al 5 Agosto (Ven) 23:59!!
Per ulteriori dettagli cliccare qui!
https://gackt.com/contents/55759
《Gakucchi Plushie♡》
「Gakucchi」è finalmente un premio!
Disponibile in tutte le sale gioco nazionali!
http://www.chara-hiroba.com/item/label_top/316
Anche la W campaign è stata decisa!!
http://f-ch.jp/gackt09/
《Sito ufficiale Rinnovato!》
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT GAME CENTER SEASON 02 SUB #114
[:en]Here's the 114th video from the GACKT's GAME CENTER sponsored by Nestlé Japan.
Game Center season 02 #114 – Mario Party 10
[:it]Ecco il 114° video dal GACKT's GAME CENTER sponsorizzato da Nestlé Japan.
Game Center stagione 02 #114 – Mario Party 10
[:]