[:en]2016/12/30
Here’s a Report from the Secretary
Important notice about 「DAILY BABY」skin care produced by GACKT!
Only limited to the period between January 1～10!「New Year! Otoshidama Special!!」 from GACKT
If you purchase a 【First-Press Limited Set】 DAILY BABY 1 Month Supply you’ll receive 2 special gift sets
The chances of winning the special lottery with GACKT might double!?
Purchase here！
https://store.blanc-lash.com/products/list?category_id=13
《3rd Gakucchi batch!》
Happy face cushion & Take me with you! Plushies
They are appeared in arcades nationwide!!
There’s also a gift campaign for every 500 yen spent!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]2016/12/30
Ecco un report dal Segretario
Avviso importante riguardante「DAILY BABY」per la cura della pelle prodotto da GACKT!
Solo per un periodo limitato di Gennaio dal 1 al 10!「New Year! Otoshidama Special!!」 da GACKT
Se si acquista il【First-Press Limited Set】 DAILY BABY 1 fornitura mensile riceverete due speciali set regalo
La possibilità di vincere alla speciale lotteria con GACKT potrà raddoppiare!?
Aquistare Qui！
https://store.blanc-lash.com/products/list?category_id=13
《3° linea di Gakucchi!》
Cuscino viso felice; Portami con te! Plushies
Sono apparsi nelle sale giochi nazionali!!
C’è anche una campagna regalo per ogni 500 yen spesi!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Tradzuzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]