[:en]Gokigenyo~
Here’s an update on the latest news.
Well~ we’ve delivered!
Camui Gakuen hijacked GACKT’s official LINE!
That being said,
the unbelievable
[Camui Gakuen de Surprise Live Broadcast]
ended without incident!!
Applause!!
*clap clap clap clap*…!!(*≧∇≦*)
To everyone who tuned in,
to everyone who sent in your many messages,
thank you~~~!!! \”(*^ ^*)/
And, and…
the attacked GACKT!!
Apologies!
And, for your cooperation, thank you!! (*｀ω´)/
Also, eventually…
we may… get attacked!?!?
That, being said,
today is the performance day for Aichi Branch School!!!
Everyone, have you prepared your hearts~?
Camui Gakuen HP: https://www.gackt.com/page/camuiG/
GACKT LINE Official Account: https://line.me/ti/p/%40gackt
GACKT Official FaceBook: https://www.facebook.com/GACKTOfficialpage
Source: GACKT Official LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Gokigenyo~
Ecco un aggiornamento delle ultime news.
Bene~ abbiamo consegnato!
Camui Gakuen ha sequestrato l’official LINE di GACKT!
E’ stato detto,
l’incredibile
[Camui Gakuen de Surprise Live Broadcast]
concluso senza incidenti!!
Applausi!!
*clap clap clap clap*…!! (*≧∇≦*)
A tutti coloro che erano sintonizzati,
tutti coloro che hanno inviato i molti messaggi,
grazie~~~!!! \”(*^ ^*)/
E, e…
l’attacco a GACKT!!
Ci scusiamo!
E, per la vostra collaborazione, grazie!! (*｀ω´)/
Inoltre, eventualmente…
possiamo…essere attaccati!?!?
Ciò, è stato detto,
oggi è il giorno della performance all’Aichi Branch School!!!
Tutti, avete preparato i vostri cuori~?
Camui Gakuen HP: https://www.gackt.com/page/camuiG/
GACKT LINE Official Account: https://line.me/ti/p/%40gackt
GACKT Official FaceBook: https://www.facebook.com/GACKTOfficialpage
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]