[:en]GACKT Official Facebook update. Transcript below
Recently, when I drink even a little, I get drunk.
But since I’ve been drunk on myself for awhile now, I don’t have to worry about getting drunk on alcohol anymore.
I’ve had a self-hangover for awhile now.
By the way, this week’s guest is my bro whom I love very much.
Let’s drink together at home tomorrow, alright?!
【NicoNico Live】
Broadcast Schedule
June 13th (Sat) 10:00pm – 11:30pm (JST) live
※ Live internet broadcast connecting Japan and Malaysia.
http://ch.nicovideo.jp/gackt
Original Post @GACKT
Source: GACKT Official Facebook
[:it]GACKT Official Facebook update. Traduzione a seguire
Ultimamente, quando bevo anche solo un po’, mi ubriaco.
Ma da quando sono ubriaco di me stesso da un po’ di tempo, non devo più preoccuparmi di ubriacarmi con l’alcol.
È da un po’ che ho i postumi della sbornia.
A proposito, l’ospite di questa settimana è mio fratello che amo molto.
Beviamo insieme a casa domani, va bene?!
【NicoNico Live】
Broadcast Schedule
13 giugno (sab) 10:00pm – 11:30pm (JST) live
※ Trasmissione in diretta su Internet che collega il Giappone e la Malesia.
http://ch.nicovideo.jp/gackt
Post originale @GACKT
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]