[:en]GACKT Official news update. Translation below:
During 「GACKT 20th ANNIVERSARY -46th Birthday Concert-」which was held on July 4th 2019 (Thu) at Pacifico Yokohama Grand Hall, the nationwide tour 2020, along with the title 「KHAOS」, was announced and an excited scream rose from the whole audience
Since then, the announcement has been awaited and now the schedule and venue of the national tour for the first time in about four years are finally published!
The tour schedule which will comprehend 20 performances in 8 locations nationwide and that will attract approximately 60,000 people, is the following
GACKT 20th ANNIVERSARY LIVE TOUR 2020「KHAOS」
2020
January 11（Sat）、12（Sun） 【Osaka】Grand Cube Osaka
January 18（Sat）、19（Sun） 【Shizuoka】Act City Hamamatsu (Sakai Hall)
January 24（Fri）、25（Sat） 【Tokyo】 Tokyo International Forum（Hall A）
January 29（Wed）、30（Thu） 【Saitama】 Sagamiya Sonic City (Sakai Hall)
February 1（Sat）、02（Sun） 【Aichi】 Nagoya civic hall
February 5（Wed）、06（Thu） 【Kyoto】 ROHM Theatre Kyoto（Main Hall）
February 10（Mon）、11（Tue・holiday） 【Tokyo】 Tokyo International Forum (Hall A)
February 13（Thu）、14（Fri） 【Tokyo】 Tokyo International Forum (Hall A)
February 21（Fri）、22（sat） 【Hyogo】 Kobe International house（Kokusai Hall）
February 28（Fri）、29（Sat） 【Fukuoka】 Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall
Ticket price＝ Diamond reserved seats 60,000 yen／Platinum reserved seat 30,000 yen / Reserved seat 10,000 yen ※tax inc
Inquiries: Zepp Live TEL: 03-5575-5170 (Weekdays 13: 00-17: 00)
※ More details about the performance and the ticket sale will be announced around the end of September
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official news update. Traduzione a seguire:
Durante il 「GACKT 20th ANNIVERSARY -46th Birthday Concert-」, che si è tenuto il 4 luglio 2019 (Gio) alla Grand Hall del Pacifico Yokohama, è stato annunciato il tour nazionale 2020, insieme al titolo「KHAOS」, e un urlo entusiasta si è alzato da tutto pubblico.
Da allora, l’annuncio è stato atteso e ora il programma e la sede del tour nazionale per la prima volta in circa quattro anni sono finalmente pubblicati!
Il programma del tour che comprenderà 20 spettacoli in 8 località a livello nazionale e che attirerà circa 60.000 persone, è il seguente
GACKT 20° ANNIVERSARIO LIVE TOUR 2020 「KHAOS」
2020
11 gennaio （sab） 、 12 （dom） 【Osaka】 Grand Cube Osaka
18 gennaio （sab） 、 19 （dom） 【Shizuoka】 Act City Hamamatsu (Sakai Hall)
24 gennaio （ven） 、 25 （sab） 【Tokyo】 Tokyo International Forum （Hall A）
29 gennaio （mer） 、 30 （gio） 【Saitama】 Sagamiya Sonic City (Sakai Hall)
1 febbraio （sab） 、 02 （dom） 【Aichi】 sala civica di Nagoya
5 febbraio （mer） 、 06 （gio） 【Kyoto】 ROHM Theater Kyoto （sala principale）
10 febbraio （lun） 、 11 （mar ・ vacanze） 【Tokyo】 Tokyo International Forum (Hall A)
13 febbraio （gio） 、 14 （ven） 【Tokyo】 Tokyo International Forum (Hall A)
21 febbraio （ven） 、 22 （sab） 【Hyogo】 Kobe International house （Kokusai Hall）
28 febbraio （ven） 、 29 （sab） 【Fukuoka】 Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall
Prezzo del biglietto＝ Posti riservati diamante 60.000 yen ／ Posto riservato platino 30.000 yen / Posto riservato 10.000 yen ※ tasse inc
Richieste: Zepp Live TEL: 03-5575-5170 (giorni feriali 13: 00-17: 00)
※ Ulteriori dettagli sull’esibizione e sulla vendita dei biglietti saranno annunciati verso la fine di settembre
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]