[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUL 20 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE - LUG 20 2018[:]

[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:

2018/7/20
This is a report from the secretary.

The campaign to win a GACKT-autographed Nodogoshi has begun!

Application period: 20 July (Fri) 10:00 – 31 July (Thu) 17:00
How to apply: Collect seals attached to the cans and apply on the website’s 「Nodogoshi Point Club (のどごしポイントクラブ)」
No. of winners: 5 persons
Prize: GACKT-autographed Nodogoshi ×1 ＋ Normal Nodogoshi ×2 (Set of 3)

Nodogoshi Point Club
https://nncp.jp

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Source: GACKT OFFICIAL LINE

Translation : GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA

 [:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:

2018/7/20
Questo è un report dal segretario.

La campagna per vincere un Nodogoshi autografato da GACKT è cominciata!

Periodo di registrazione: 20 Luglio (Ven) 10:00 – 31 Luglio (Gio) 17:00
Come registrarsi: Collezionate Collect I sigilli attaccati sulle lattine e partecipate sul seals attached to
「Nodogoshi Point Club (のどごしポイントクラブ)」del sito
No. di vincitori: 5 persone
Premio: Nodogoshi autografato da GACKT ＋ un normale Nodogoshi ×2 (Set di 3)

Nodogoshi Point Club
https://nncp.jp

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE

Traduzione : GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA

[:]