[:en]GACKT Official news update. Translation below:
Dishonest traders have been selling fake, conterfeit goods that use pictures, logos, illustrations, and other related “GACKT” and “Gakucchi” content, without the permission of glove.
Please do not purchase goods from these people.
Official goods are only those that are sold at concert venues or through the GACKT STORE that can be accessed through the official homepage.
We are considering countermeasures against these conterfeiters, including legal action.
We thank everyone for their cooperation.
株式会社glove

Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official news update. Traduzione a seguire:
Commercianti disonesti stanno vendendo goods falsi, contraffatti che usano foto, loghi, illustrazioni, e altri contenuti riguardanti “GACKT” e “Gakucchi”, senza il permesso di glove.
Per favore non comprate i goods da queste persone.
I good ufficiale sono solo quelli che vengono venduti sui luoghi dei concerti o attraverso il GACKT STORE al quale potete accedere attraverso la homepage.
Stiamo considerando contromisure contro i falsari, incluse azioni legali.
Ringraziamo tutti per la collaborazione.
株式会社glove

Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
