[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
【PLATINUM BOX Ⅴ】(2004)
Special Movie -2
Jr, who came out in the middle of this video was really a joyous guy.
When he suddenly died, it was really an unspeakable lost.
There’s no guarantee that the friends by your side will always be together.
You have to appreciate the people around you. Because farewell always happen suddenly.
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
【PLATINUM BOX Ⅴ】(2004)
Special Movie -2
Jr, che è uscito nel mezzo di questo video era davvero una persona gioiosa.
Quando lui è morto all’improvviso, è stata davvero una perdita senza parole.
Non c’è garanzia che gli amici al tuo fianco staranno sempre insieme.
Devi apprezzare le persone attorno a te. Perchè gli addii succedono all’improvviso.
Cliccate sull’immagine sottostante per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

