[:en]G&LOVERS Official news update. Read the translation here below:
Thank you for your continued support for GACKT.
As of December 31, 2017, the present first phase of new memberships for GACKT PHONE
will end for further development of GACKT PHONE services.
We recommend those who wish to use the GACKT PHONE to apply for it as soon as possible.
※If you are already contracted with a GACKT PHONE,
please be assured that you can continue using it after this period as well.
GACKT and G&LOVERS appreciate your continued support.
GACKT PHONE customers
https://www.f-phone.ne.jp/contact
Source: G&LOVERS
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]G&LOVERS Official news update. Traduzione a seguire:
Grazie per il vostro continuo supporto a GACKT.
Il 31 Dicembre, 2017, la presente prima fase della nuova membership per il GACKT PHONE
finirà per ulteriori sviluppi dei servizi GACKT PHONE.
Ci raccomandiamo con quelli che vogliono usare il GACKT PHONE di iscriversi il prima possibile.
※Se avete già un contratto con GACKT PHONE,
si prega di assicurarsi di continuare ad usare il servizio dopo la data.
GACKT and G&LOVERS apprezzano il vostro continuo supporto.
GACKT PHONE clienti
https://www.f-phone.ne.jp/contact
Fonte: G&LOVERS
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
