[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
GACKT×東京フィルハーモニー交響楽団「華麗なるクラシックの夕べ」(2014)
06 斬 -ZAN~-
This song is 斬−ZAN, this song is use when changing the beat, it’s a song about the fury that emits from people during a fight, listening to it by orchestra, a different kind of fury was showed.
There were other ways of picking a fight. Maybe picking a fight in another way was better. I’ll consider trying it.
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
GACKT×東京フィルハーモニー交響楽団「華麗なるクラシックの夕べ」(2014)
06 斬 -ZAN~-
Questa canzone è 斬−ZAN, questa canzone è usata quando si vuole cambiare il beat, è una canzone riguardo alla furia che emerge dalle persone durante una lotta, sentirla eseguita dall’orchestra, mostra una furia diversa.
C’erano altri modi di lottare. Forse scegliere altri modi per lottare era meglio. Lo prenderò in considerazione.
Cliccate sull’immagine sottostante per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

