[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
Requiem et Reminiscence Ⅱ(2009)
5.No Reason
This song called NO REASON, can be said that only when performed in VISUALIVE, can bring out the song. It spoke of the cries inside when he was turned into a cyborg, and expressed his cries through music. Although it’s an intense song, the movement was like a robot, just like a puppet singing while being manipulated, and the movement was very interesting, right?
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Requiem et Reminiscence Ⅱ(2009)
5.No Reason
Questa canzone chiamata NO REASON, si può dire che solo quando viene effettuata durante un VISUALIVE, possa portare fuori la canzone per intero. Parlava dei piandi interiori quando lui è stato trasformato in un cyborg, ed esprimeva i suoi pianti attraverso la musica. Anche se è una canzone intensa, il movimento era come un robot, proprio come un pupazzo che cantava mentre veniva manipolato, e il movimento era molto interessante, giusto?
Cliccate sull’immagine sottostante per vedere il video::
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

