[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
D.R.U.G. PARTY(2006)
20.君が追いかけた夢
This song is called “Kimi ga Oikaketa Yume”, when performing it, even if I don’t add in anything at the performance, it’ll still show out my style during the Live. It’s really incredible! To be honest, performing this song in LIVEHOUSE wasn’t that suitable. But when the song was listed during the LIVEHOUSE tour, it didn’t feel unsuitable. It’s totally different from the YFC atmosphere.
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
D.R.U.G. PARTY(2006)
20.君が追いかけた夢
Questa canzone si chiama “Kimi ga Oikaketa Yume”, quando la canto, anche se non aggiungo altro alla performance performance, mostra sempre il mio stile durante il Live. E’ davvero incredibile! Ad essere onesti, interpretare questa canzone in una LIVEHOUSE non andava molto bene. Ma quando questa canzone è stata sentita nel LIVEHOUSE tour, non sembrava ci stonasse. E’ totalmente diversa dall’atmosfera degli YFC.
Cliccate sull’immagine sottostante per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

