[:en]GACKT Official Facebook update. Read the translation below:
Here’s a report from the secretary.
Live broadcast today at 16:00!
[GACKT Live Performance] 48th Single [Tsumi no Keisho ~ORIGINAL SIN~] Release Celebration Special Broadcast @ NicoNico Live Broadcast
-Mass Gathering Emails!-
We’re gathering emails regarding the below themes for the program!
We await lots of emas~
• Something that you’d like GACKT-san to say to you [Lines that make your heart skip a beat <3]
• Ladies’ [Consultation on worries with sex] that you’d like GACKT to solve for you
• Please confess your own [Sins & Punishment]
http://bit.ly/2mZU4JY
– Watch the program & Timeshift
http://nico.ms/lv292491892
《GACKT uses it regularly!「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
The music video of「Tsumi no Keishō ~ORIGINAL SIN~」has been released!!
※Some of the images included are grotesque and shocking
https://www.youtube.com/watch?v=wcF2vqPRV8E
《4th Gakuchi’s batch》
Arrived in arcades nationwide!!
Gakucchi Special Big Plushie & Face Pouch
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Facebook update. Traduzione a seguire:
Ecco un report dal segretario.
Live broadcast oggi alle 16:00!
[GACKT Live Performance] Broadcast della celebrazione del rilascio del 48° Singolo [Tsumi no Keisho ~ORIGINAL SIN~] @ NicoNico Live Broadcast
-Mail in massa!-
Stiamo raccogliendo le email riguardanti gli argomenti di cui sotto!
Aspettiamo molto email~
• Qualcosa che vi piacerebbe sentire da GACKT-san per voi [Parole che faranno saltare un battito del vostro cuore <3]
• [Consultazione sulle preoccupazioni sessuali] delle correste far risolvere a GACKT
• Per favore confessate i vostri [Peccati & Punizioni]
http://bit.ly/2mZU4JY
– Guardare il programma & Timeshift
http://nico.ms/lv292491892
《GACKT lo usa regolarmente!「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
Il video musicale di「Tsumi no Keishō ~ORIGINAL SIN~ è stato rilasciato!!
※Alcune immagini sono grottesche e scioccanti
https://www.youtube.com/watch?v=wcF2vqPRV8E
《4° linea di Gakucchi》
Sono arrivati nelle sale giochi nazionali!!
Gakucchi Special Big Plushie & Face Pouch
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
