[:en]GACKT Official Facebook update. Translation below:
2017/2/8
Here’s a report form the Secretary
The final performance of the 「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON-」on DVD & Blu-ray will be exclusively sold at Loppi & HMV!
Pre-orders end on February 14th, 2017.
The message vol.2 from GACKT will be broadcasted at Lawson Store until Feb 13th!!
Time of the broadcast:
5:22、10:52、16:19、21:52
The Limited Premium Edition is almost out of stock!
Click here for details
http://www.hmv.co.jp/fl/10/1582/1/
《GACKT uses it regularly!「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《GACKT「SEASONS」released!》
It has been released only in music video format!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Facebook update. Traduzione a seguire:
2017/2/8
Ecco un report dal Segretario
La performance finale del「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON-」su DVD & Blu-ray sarà venduto esclusivamente a Loppi & HMV!
Le prevendite termineranno il 14 Febbraio, 2017.
Il messaggio vol.2 da GACKT sarà trasmesso al Lawson Store fino al 13 febbraio!!
Orario della trasmissione:
5:22、10:52、16:19、21:52
La Limited Premium Edition è quasi esaurita!
Cliccate qui per i dettagli
http://www.hmv.co.jp/fl/10/1582/1/
《GACKT lo usa abitualmente!「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《GACKT「SEASONS」rilasciato!》
E’ stato rilasciato solamente in formato video!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
Fonte: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
