[:en]Yasuhiro Hamano facebook update translation:
1.
The 2017 has started The world is moving toward peace Congratulation
Autonomy and Solidarity
Life that i experience by myself
One’s own will (and the will of one’s own country)
Become the mountain, Become the river, Become the sea, Become love (From the theme song of Karanukan)
Not left or right, Hell or Heaven (From the music for the Niraikanai Umi no Himatsuri )
Holy am I alone throughout heaven and earth. *
(n.d.t It is said that Buddha Shakyamuni right after his birth walked 7 steps and chanted those words ‘Tenjo tenga yuiga dokuson’)
2.
2016/12/31 The setting sun of Okinawa on East China Sea is possessed by a god and, the plan for the ‘Niraikanai Umi no Himatsuri’ in 2017 have started. That secret plan is moving closer from that point of the sea.
I am producing two films.
The documentary film ‘TETON – Yama no Koe’ with the Grand Teton as its stage (n.d.t The highest mountain in Grand Teton National Park,Wyoming,America)
and ‘Karanukan’ with its stage in Okinawa.
One big event the ‘Niraikanai Umi no Himatsuri’ with the emerald beaches of Okinawa
The release of the episode 26 of the TV program ‘Earth Talk’ on you tube
The plans in a high class hotel and resort in Urasoe have started
In the american election Trump become president as prognosticated, and great projects have started,
this is what I was thinking while running.
What will the new year bring, look forward to its expressions
Source: Yasuhiro Hamano Facebook
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Traduzione degli aggiornamento del facebook di Yasuhiro Hamano:
1.
Il 2017 è iniziato Il mondo si sta muovendo verso la pace Congratulazioni
Autonomia e solidarietà
La vita che ho provato da solo
Il proprio volere (e il volere della propria nazione)
Divanta montagna, diventa fiume, diventa mare, diventa amore (dalla canzone colonna sonora di Karanukan)
Nessuna destra o sinistra, Inferno o Paradiso (Dalla musica per Niraikanai Umi no Himatsuri )
Benedetto sono io da solo in tutta cielo e la terra. *
(n.d.t si dice che Buddha Shakyamuni proprio dopo la sua nascita cammino per 7 passi e quando queste parole ‘Tenjo tenga yuiga dokuson’)
2.
2016/12/31 il tramonto di Okinawa sul mare a est della Cina è posseduto da un Dio, il piano per il ‘Niraikanai Umi no Himatsuri’ nel 2017 è cominciato. Quel piano segreto si sta avvicinando da quel punto del mare.
Sto producendo due film.
Il film documentario ‘TETON – Yama no Koe’ con il Grand Teton come palcoscenico (n.d.t la montagna più alta nel Grand Teton National Park,Wyoming,America)
e ‘Karanukan’ con il suo palcoscenico in Okinawa.
Un grande evento ‘Niraikanai Umi no Himatsuri’ con le spiagge di smeraldo di Okinawa
L’uscita dell’episodio 26 del programma TV ‘Earth Talk’ su youtube
I progetti nell’hotel di alta classe e resort ad Urasoe sono cominciati
Nelle elezioni americane Trump diventa presidente come pronoscticato, e grandi progetti sono cominciati,
questo è ciò a cui stavo pensando correndo.
Cosa porterà l’anno nuovo, attendiamo con ansia le sue espressioni
Fonte: Yasuhiro Hamano Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]