[:en]
Meet GACKT in Person!「GACKT」×「Chocollabo Kit Kat」Campaign Begins!
In collaboration with「Chocollabo Kit Kat」, the world’s only service that allows you to create your own Kit Kat,
the special campaign that gives 5 winners a chance to get “GACKT Meet&Greet” passes together with a concert ticket has begun!
Deadline for submissions is on June 13.
If you’re interested, hurry and check out the「Chocollabo Kit Kat」website!
■Web site URL：
PC：https://www.chocollabo.com/
Smartphone：https://www.chocollabo.com/sp
■Prize details
An invitation to the July 3 2016 (Sun)「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE supported by Nestlé」
Saitama Super Arena performance （Doors open 15:00 / Performance starts 16:00）
（Meet GACKT in Person! ”GACKT Meet&Greet” pass included）
■Contact for inquirires
Chocollabo Kit Kat Management Office
0120-994-199 www.chocollabo.com
(Reception hours：Weekdays 10 a.m. ～5 p.m.)
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
Incontra GACKT in Persona! Comincia la campagna「GACKT」×「Chocollabo Kit Kat」!
In collaborazione con「Chocollabo Kit Kat」, l’unico servizio al mondo che ti permette di creare il tuo personale Kit Kat, comincia la speciale campagna che dà la possibilità a 5 vincitori di ricevere 5 pass per il “GACKT Meet&Greet” insieme al biglietto per il concerto!
La deadline per le partecipazioni è il 13 Giugno.
Se siete interessati, correte e controllate il sito di「Chocollabo Kit Kat」!
■Web site URL：
PC：https://www.chocollabo.com/
Smartphone：https://www.chocollabo.com/sp
■Dettagli di premio
Un invito per il 3 Luglio 2016 (Dom)「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE supportato da Nestlé」
per la performance di Saitama Super Arena（Apertura porte 15:00 / Inizio performance 16:00）
（Incontra GACKT in Persona! ”GACKT Meet&Greet” pass incluso）
■Contatti per domande
Chocollabo Kit Kat Management Office
0120-994-199 www.chocollabo.com
(Reception hours：Weekdays 10 a.m. ～5 p.m.)
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]