[:en]
Broadcast of GACKT-san’s Playthrough of iOS/Android App「Othellonia」in「GACKT Challenges『Othellonia』!」begins!
DeNA has announced that the broadcast of the playthrough videos of their iOS/Android app「Othellonia」,「GACKT Challenges 『Othellonia』!」, starts on May 1 on the YouTube channel program「GACKT(Gakuto) na Game!? Game Centre Season 2」.
GACKT plays though「Othellonia」!
In the playthrough videos「GACKT Challenges「Othellonia」!」, GACKT-san receives guidance from「Othellonia」’s producer, Nihira, and plays 「Othellonia」 with the familiar faces of Game Centre like guitarist TAKUMI and others.
You will of course get to enjoy footage of GACKT-san’s battles unfold, and also banter between GACKT-san and the producer. Note that this broadcast is scheduled for 12 episodes.
Broadcast dates
May 1st (Sun) / 3rd (Tue) / 5th (Thu) / 7th (Sat) / 9th (Mon) / 11th (Wed) / 13th (Fri) / 15th (Sun) / 17th (Tue) / 19th (Thu) / 22nd (Sun) / 24th (Tue)
Broadcast time
All days 19:00
「GACKT Challenges『Othellonia』!」#1
http://nestle.jp/entertain/gamecenter/#/calendar/201605/1
※Please note that there may be changes to the schedule without prior notice.
Source: gamer.ne.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
Inizia il broadcast di GACKT-san che gioca all’ iOS/Android App「Othellonia」in「GACKT sfida『Othellonia』!」!
DeNA ha annunciato il broadcast dei video di gioco della loro app iOS/Android app「Othellonia」,「GACKT sfida 『Othellonia』!」, comincia il 1° Maggio sul canale YouTube「GACKT(Gakuto) na Game!? Game Centre Season 2」.
GACKT gioca ad「Othellonia」!
Nei video「GACKT sfida「Othellonia」!」, GACKT-san riceve la guida del produttore di「Othellonia」, Nihira, e gioca a「Othellonia」con le facce familiari del Game Centre come il chitarrista TAKUMI e gli altri.
Vidivertirete sicuramente a guardare le battaglie di GACKT-san, ed anche lo scherzare tra GACKT-san ed il produttore. Questo broadcast è formato da 12 episodi.
Broadcast date
1° Maggio (Dom) / 3 (Mar) / 5 (Gio) / 7 (Sab) / 9 (Lun) / 11 (Mer) / 13 (Ven) / 15 (Dom) / 17 (Mar) / 19 (Gio) / 22 (Dom) / 24 (Mar)
Broadcast ora
Tutti i giorni alle 19:00
「GACKT Sfida『Othellonia』!」#1
http://nestle.jp/entertain/gamecenter/#/calendar/201605/1
※Si prega di notare che potrebbero esserci variazioni della programmazione senza preavviso.
Fonte: gamer.ne.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]



