[:en]

GACKT : SMAP were amazing!

Singer GACKT (42), on January 25th, attended the new「Dermatological Center Oracle – Shinjuku (Tokyo)」opening in Shinjuku, becoming the testimonial. He also talked about SMAP disbanding, giving them words of encouragement.
Leaving all the troubles apart, he starts expressing his opinion about SMAP saying:「In my opinion, I have nothing to say」.「I just want to say, if they took this decision it’s good they do like this. I’m sure they will get a lot of fans. I don’t care who’s right among them. I also want to say that with their skills they were able to give a lot of emotions to a lot of people, they were seriously amazing」.
Among the more than 70 dermatological centers in South Corea, GACKT produced the original course for a medical treatment. On the same company’s website, there are a lot of women’s ruined faces and the final result. With a private question we asked him, about his way to win a woman, he answered with a smile on his face: 「I don’t talk so much. I kiss quickly」.

2016-gen25-OracleClinic-dailyco

Source: www.daily.co.jp

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA

[:it]

GACKT : Gli SMAP sono stati fantastici!

Il cantante GACKT (42 anni), il giorno 25 Gennaio, ha partecipato all’apertura del nuovo「Centro Dermatologico Oracle – Shinjuku (Tokyo)」a Shinjuku, diventandone la copertina. Ha inoltre parlato della separazione degli SMAP, lasciando per loro parole di incoraggiamento.
Mettendo da parte tutte le preoccupazioni comincia a esprimere le sue opinioni riguardo agli SMAP dicendo :「Per quanto mi riguarda, non ho nulla da dire」.「Quello che voglio dire, è che se hanno preso questa decisione è bene che facciano cosi. Sono sicuro che potranno conquistare sicuramente moltissimi fan. Non mi interessa chi di loro abbia ragione. Mi interessa solo dire che con le loro capacità sono riusciti a dare tante emozioni a moltissime persone, sono stati davvero magnifici」.
Tra gli oltre 70 centri dermatologici presenti in Corea del Sud, GACKT ha prodotto il corso originale per il trattamento medico. Sul sito internet della stessa azienda sono presenti volti di donne molto rovinati e il risultato finale. Fatta una domanda a GACKT in privato, su come fa a conquistare una donna, ci ha rilevato con un sorriso sul volto : 「Non parlo tantissimo. Bacio velocemente」.

2016-gen25-OracleClinic-dailyco

Fonte: www.daily.co.jp

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA

[:]

About GACKT

Reach Out

info@gacktitalia.com

About GACKT ITALIA

  • GACKT ITALIA Story
  • GACKT ITALIA Staff
  • Disclaimer

Follow US

Joing our free newsletter

* indicates required

GACKT live in Rome

Privacy Preference Center