[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
This is an announcement from the committee♥.
Gokigenyo~!
All existing students, and students from other schools, thank you for your patience!!
We have decided to hold it this year too!!
「94th Camui♂Gakuen de Otachina-sai」
Male students and female students, please stand up anywhere and everywhere!!
【Schedule of events】
① 11 October (Thu) Aichi Branch School: Nagoya Bunri University Culture Forum ・ Large Hall
② 13 October (Sat) Fukuoka Branch School: Sun Palace Hotel & Hall
③ 16 October (Tue) Tokyo Branch School: Toyosu PIT
④ 17 October (Wed) Tokyo Branch School: Toyosu PIT
⑤ 19 October (Fri) Osaka Branch School: Zepp Osaka Bayside
⑥ 20 October (Sat) Osaka Branch School: Zepp Osaka Bayside
⑦ 24 October (Wed) Tokyo Branch School: Toyosu PIT
Fanclub pre-sales will be held for members who join GACKT OFFICIAL FAN CLUB G&LOVERS and complete payment by 11 July 2018 (Wed) 23:59!
※Members who choose to pay by postal transfer will have to complete payment by 15 June.
https://g-and-lovers.com/signup
94th Camui♂Gakuen de Otachina-sai site
http://camuigschool.gackt.com/pages/camuig_lp
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Gokigenyo~!
Questo è un annuncio dal Comitato♥.
Tutti gli studenti esistenti, e studenti delle altre scuole, grazie per la vostra pazienza!!
Abbiamo deciso di farlo anche quest’anno!!
「94° Camui♂Gakuen de Otachina-sai」
Studenti maschi e femmine, per favore alzatevi ovunque voi siate!!
【Pianificazione eventi】
① 11 Ottobre (Gio) Aichi Branch School: Nagoya Bunri University Culture Forum ・ Large Hall
② 13 Ottobre (Sab) Fukuoka Branch School: Sun Palace Hotel & Hall
③ 16 Ottobre (Mar) Tokyo Branch School: Toyosu PIT
④ 17 Ottobre (Mer) Tokyo Branch School: Toyosu PIT
⑤ 19 Ottobre (Ven) Osaka Branch School: Zepp Osaka Bayside
⑥ 20 Ottobre (Sab) Osaka Branch School: Zepp Osaka Bayside
⑦ 24 Ottobre (Mer) Tokyo Branch School: Toyosu PIT
Le pre-vendite del Fanclub si terranno per i membri che si uniranno a GACKT OFFICIAL FAN CLUB G & LOVERS e completeranno il pagamento entro l’11 luglio 2018 (mercoledì) 23:59!
※ I membri che scelgono di pagare tramite bonifico postale dovranno completare il pagamento entro il 15 giugno.
https://g-and-lovers.com/signup
94° Camui♂Gakuen de Otachina-sai sito
http://camuigschool.gackt.com/pages/camuig_lp
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
