GACKT OFFICIAL LINE - APR 26 2024
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
Orders for 25th anniversary limited goods started yesterday!
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
We started accepting applications yesterday.
This is a 25th anniversary limited edition item,
We have received a lot of orders 🎉
📌Limited time reception until 5/12 (Sunday)
📌No resale
*Reception for some products may end early.
For details and purchase, please click 👇
[GACKT official LINE]
https://line.me/R/ti/p/@614hfgnk
→Open a purchasing account
━━━━━━━━━━━
Blessing message 🎊
━━━━━━━━━━━
We are currently looking for congratulatory messages to GACKT as part of our 25th anniversary project!
🟢Send from LINE official
From the panel at the bottom of this talk screen
"Send a congratulatory message▶"
Click!
all messages
I will deliver it to GACKT.
🔵Send with X
When posting with X
“#GACKT25th anniversary”
with the hashtag
Post your feelings for GACKT,
GACKT solo debut
Let's celebrate our 25th anniversary.
Congratulatory messages as well.
📌Until May 12th (Sun)
We are accepting applications.
We'll be expecting you!
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Gli ordini per i prodotti limitati per il 25° anniversario sono iniziati ieri!
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Abbiamo iniziato ad accettare le domande ieri.
Questo è un articolo in edizione limitata per il 25° anniversario,
Abbiamo ricevuto moltissimi ordini 🎉
📌Ricevimento ad orario limitato fino al 12/5 (domenica)
📌Nessuna rivendita
*La ricezione di alcuni prodotti potrebbe terminare in anticipo.
Per dettagli e acquisto, fare clic su 👇
[LINEA ufficiale di GACKT]
https://line.me/R/ti/p/@614hfgnk
→Apri un conto acquisti
━━━━━━━━━━━
Messaggio di benedizione 🎊
━━━━━━━━━━━
Stiamo attualmente cercando messaggi di congratulazioni per GACKT come parte del nostro progetto per il 25° anniversario!
🟢Invia da LINE ufficiale
Dal pannello nella parte inferiore di questa schermata di conversazione
"Invia un messaggio di congratulazioni ▶"
Clic!
tutti i messaggi
Lo consegnerò a GACKT.
🔵Invia con X
Quando pubblichi con X
“#GACKT25° anniversario”
con l'hashtag
Pubblica i tuoi sentimenti per GACKT,
Debutto solista di GACKT
Festeggiamo il nostro 25° anniversario.
Anche messaggi di congratulazioni.
📌Fino al 12 maggio (domenica)
Stiamo accettando candidature.
Ti aspettiamo!
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - APR 25 2024
[:en]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
25th anniversary limited goods now available 🎉
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Today, April 25th
/
GACKT
25th anniversary of solo debut🎊
\
is!
Thank you for your continued support
Yes 🙇♂️🙇♀️🙇
and
━━━━━━━━━━━
From now on
25th anniversary limited edition goods
Reception is now open 🎉
━━━━━━━━━━━
From things that can be used daily
Always have GACKT close to you
Even goods that make you feel
I prepared it.
Some products are
Close reception early
There are cases 😢
Don't miss it💦
💎25th anniversary
Limited official goods
For details and purchase, please click 👇
[GACKT official LINE]
https://line.me/R/ti/p/@614hfgnk
→Open a purchasing account
━━━━━━━━━━━
📣Order acceptance period
April 24th 12:00
~
May 12th 23:59
━━━━━━━━━━━
And limited to 500 pieces
Sparkling wine also available
[Wine purchase page]
https://www.kaminokuni-d.jp/GACKT25thWine/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Articoli limitati per il 25° anniversario ora disponibili 🎉
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Oggi, 25 aprile
/
GACKT
25° anniversario del debutto solista🎊
\
È!
Grazie per il vostro continuo supporto
Sì 🙇♂️🙇♀️🙇
E
━━━━━━━━━━━
Da ora in poi
Articoli in edizione limitata per il 25° anniversario
La reception è ora aperta 🎉
━━━━━━━━━━━
Dalle cose che possono essere usate quotidianamente
Abbi sempre GACKT vicino a te
Anche i beni che ti fanno sentire
L'ho preparato.
Alcuni prodotti lo sono
Chiusura anticipata della reception
Ci sono casi 😢
Da non perdere💦
💎25° anniversario
Beni ufficiali limitati
Per dettagli e acquisto, fare clic su 👇
[LINEA ufficiale di GACKT]
https://line.me/R/ti/p/@614hfgnk
→Apri un conto acquisti
━━━━━━━━━━━
📣Periodo di accettazione dell'ordine
24 aprile 12:00
~
12 maggio 23:59
━━━━━━━━━━━
E limitato a 500 pezzi
Disponibile anche lo spumante
[Pagina acquisto vino]
https://www.kaminokuni-d.jp/GACKT25thWine/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - APR 22 2024
[:en]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
GACKT 25th anniversary limited goods released (peace sign)
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
GACKT
25th anniversary of solo debut
Limited goods commemorating the
3 days left until the sale!
Today is
//
Limited goods unveiled (sparkle)
\\
🔷Laser engraving of the 25th anniversary logo!
Tumbler (stout beer)
🔷1/4 scale for the 25th anniversary!
Super big acrylic stand
🔷Almost life-sized acrylic
Glasses stand (looking right)
🔷 Just like GACKT! ?
Original bathrobe
(Using Imabari brand fabric)
━━━━━━━━━━━
📢Order acceptance period
April 24th 12:00
~
May 12th 23:59
*Limited time/No resale
━━━━━━━━━━━
For details and purchase, please click 👇
[GACKT official LINE]
https://line.me/R/ti/p/@614hfgnk
→Open a purchasing account
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Rilascio di prodotti limitati per il 25° anniversario di GACKT (segno di pace)
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
GACKT
25° anniversario del debutto solista
Merci limitate per commemorare il
Mancano 3 giorni alla vendita!
Oggi è
//
Prodotti limitati svelati (sparkle)
\\
🔷Incisione al laser del logo del 25° anniversario!
Tumbler (birra scura)
🔷Scala 1/4 per il 25° anniversario!
Supporto acrilico super grande
🔷Acrilico quasi a grandezza naturale
Porta occhiali (guardando a destra)
🔷 Proprio come GACKT! ?
Accappatoio originale
(Utilizzando il tessuto della marca Imabari)
━━━━━━━━━━━
📢Periodo di accettazione dell'ordine
24 aprile 12:00
~
12 maggio 23:59
*Tempo limitato/Nessuna rivendita
━━━━━━━━━━━
Per dettagli e acquisto, fare clic su 👇
[LINEA ufficiale di GACKT]
https://line.me/R/ti/p/@614hfgnk
→Apri un conto acquisti
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - APR 21 2024 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE - APR 21 2024 - 2° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Daimaou Birthday Festival FC Advance Ticket
The day before the deposit deadline (moon sweat)
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Great Demon King's Birthday Festival 2024
For ticket winners
/
FC advance ticket
The deposit deadline is tomorrow.
\
For FC advance ticket purchasers
━━━━━━━━━━━
To GACKT on the day of the event
A memorable song that I want you to sing
You have the right to request!
━━━━━━━━━━━
▼Event details▼
[GACKT official website]
https://gackt.com/contents/734909
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Biglietto anticipato per il Daimaou Birthday Festival FC
Il giorno prima della scadenza del deposito (sudore lunare)
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Festival del compleanno del Grande Re Demone 2024
Per i vincitori dei biglietti
/
Biglietto anticipato FC
La scadenza per il deposito è domani.
\
Per gli acquirenti di biglietti in prevendita FC
━━━━━━━━━━━
A GACKT il giorno dell'evento
Una canzone memorabile che voglio che tu canti
Hai il diritto di richiedere!
━━━━━━━━━━━
▼Dettagli evento▼
[Sito ufficiale di GACKT]
https://gackt.com/contents/734909
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - APR 21 2024
[:en]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Great Demon King's Birthday Celebration Nico live advance ticket
12 hours left until the reception deadline (moon sweat)
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
2024.07.04
GACKT
-Demon King's Birthday Festival 2024-
/
Nico live advance ticket
Reception ends today at 23:59 (stopwatch)
\
Hisashi Yamada
On the memorable birthday day
Close to GACKT
I can celebrate
HOTEL EVENT(sparkle)
On the day, LUNCH and DINNER
2 performances.
Enjoy a special meal on the day
While enjoying GACKT's
You can also enjoy live music (spotlight)
▼Click here for details▼
https://ch.nicovideo.jp/gackt
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Biglietto anticipato dal vivo per la celebrazione del compleanno del Grande Re Demone Nico
Mancano 12 ore alla scadenza del ricevimento (sudore di luna)
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
2024.07.04
GACKT
-Festival del compleanno del Re Demone 2024-
/
Biglietto anticipato dal vivo per Nico
La ricezione termina oggi alle 23:59 (cronometro)
\
Hisashi Yamada
TU/MiA/Hiroto
Nel memorabile giorno del compleanno
Vicino a GACKT
Posso festeggiare
EVENTO IN HOTEL(scintilla)
Il giorno PRANZO e CENA
2 spettacoli.
Goditi un pasto speciale durante la giornata
Mentre mi godo GACKT
Puoi anche ascoltare musica dal vivo (spotlight)
▼Fai clic qui per i dettagli▼
https://ch.nicovideo.jp/gackt
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]