[:en]LOVERS ROOM: About the ticket presale for overseas members[:it]LOVERS ROOM: Prevendita dei biglietti per i membri overseas[:]
[:en]
About the ticket presale for overseas members
Sincerest apologies for the delay, but we are here to notify you about the ticket pre-sale of GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE 最期ノ月 -LAST MOON- supported by Nestlé additional performance at 3rd July for overseas members.
The sale will begin within a few days. We appreciate your patience.
We will greatly appreciate your continuous support and patronage for GACKT and G&LOVERS.
GACKT OFFICIAL FAN CLUB「G&LOVERS」
Source: LOVERS ROOM[:it]
Per quanto riguarda la prevendita dei biglietti per i membri overseas
Le nostre più sincere scuse per il ritardo, ma eccoci per darvi notizie in merito alla prevendita dei biglietti per la data aggiuntiva del 3 luglio del GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE 最期ノ月 -LAST MOON- supported by Nestlé per i membri overseas
La vendita inizierà entro pochi giorni. Appreziamo la vostra pazienza.
Continueremo ad apprezzare il vostro supporto a GACKT and G&LOVERS.
GACKT OFFICIAL FAN CLUB「G&LOVERS」
Fonte: LOVERS ROOM
Traduzione: GACKT Italia Team
Traduzione © GACKT Italia
[:]
GACKT GAME CENTER SEASON 02 SUB #045
[:en]Here's the 45th video from the GACKT's GAME CENTER sponsored by Nestlé Japan.
Game Center season 02 #045 – Tokyo Jungle
[:it]Ecco il 45° video dal GACKT's GAME CENTER sponsorizzato da Nestlé Japan.
Game Center stagione 02 #045 – Tokyo Jungle
[:]
[:en]OFFICIAL NEWS: Aomori's performance tickets'sales decided![:it]OFFICIAL NEWS: Decisa la vendita dei biglietti per la performance ad Aomori[:]
[:en]
Aomori's performance tickets'sales decided!
Sales about the same-day tickets at Aomori Hachinohe Public Grand Hall has been suddenly decided.
The order acceptance for same-day ticket will starts from 10:00 at the following telephone number.
※Selling sistem will be on a first arrived/served base, till stock is sold out
4/9 (Sat)
Aomori Hachinohe Public Grand Hall
OPEN 17:30／START 18：00
【Same-day tickets sales 】17:00～scheduled
【Day fee】reserved seats￥8,640
【Order acceptance】G.I.P 0570-200-027
4/9 (Sat)10:00～acceptance starts
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
Decisa la vendita dei biglietti per la perfromance ad Aomori!
Le vendite riguardanti i biglietti dello stesso giorno della performance ad Aomori Hachinohe Public Grand Hall sono state improvvisamente decise.
Le prenotazioni per il biglietto dello stesso giorno della performance inizieranno dalle 10:00 al seguente numero telefonico.
※Il sitema di vendita si baserà sul primo arrivato/primo servito, fino ad eseurimento
4/9 (Sab)
Aomori Hachinohe Public Grand Hall
APERTURA 17:30／INIZIO 18：00
【Vendita biglietti dello stesso giorno 】17:00～programmato
【Prezzo】Posti riservati￥8,640
【Prenotazioni】G.I.P 0570-200-027
4/9 (Sab)10:00～inizio prenotazioni
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT GAME CENTER SEASON 02 SUB #044
[:en]Here's the 44th video from the GACKT's GAME CENTER sponsored by Nestlé Japan.
Game Center season 02 #043 – Assassin’s Creed
[:it]Ecco il 44° video dal GACKT's GAME CENTER sponsorizzato da Nestlé Japan.
Game Center stagione 02 #044 – Assassin’s Creed
[:]
GACKT GAME CENTER SEASON 02 SUB #043
[:en]Here's the 43rd video from the GACKT's GAME CENTER sponsored by Nestlé Japan.
Game Center season 02 #043 – Godzilla Vs
[:it]Ecco il 43° video dal GACKT's GAME CENTER sponsorizzato da Nestlé Japan.
Game Center stagione 02 #043 – Godzilla Vs
[:]