[:en]GACKT Official Facebook update. Read the translation below:
Here’s a report from the secretary.
NicoNico Live full broadcast of「【GACKT graduation ceremony surprise LIVE 2017】 which was held at Mishima City’s Nakazatonishi Junior High School in Shizuoka has been decided!!
NicoNicoLive will deliver the full edition broadcast with the rehearsal part of the graduation ceremony surprise live which was held on March 18th (Sat) at Mishima City’s Nakazatonishi Junior High School in Shizuoka that was broadcasted as 『GACKT secret LIVE~from somewhere in Japan 2017~』 exclusively on NicoNico Live!
March 26 (Sun) 21:00〜
NicoNico Live broadcast 【GACKT graduation ceremony surprise LIVE 2017】 in Mishima City’s Nakazatonishi Junior High School in Shizuoka
http://live.nicovideo.jp/watch/lv293352842
The music video of「Tsumi no Keishō ~ORIGINAL SIN~」has been released!!
※Some of the images included are grotesque and shocking
https://www.youtube.com/watch?v=wcF2vqPRV8E
《4th Gakuchi’s batch》
Arrived in arcades nationwide!!
Gakucchi Special Big Plushie & Face Pouch
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
Source: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Ecco un Report dal Segretario
La completa trasmissione su NicoNico Live di「【GACKT graduation ceremony surprise LIVE 2017】 che si è tenuta a Mishima City’s Nakazatonishi Junior High School in Shizuoka è stata decisa!!
NicoNicoLive trasmetterà l’intera trasmissione inclusa la parte delle prove per il live a sorpresa alla cerimonia di diploma che si è tenuta il 18 marzo (Sab) a Mishima City’s Nakazatonishi Junior High School in Shizuoka che è stata trasmessa come『GACKT secret LIVE~from somewhere in Japan 2017~』 esclusivamente su NicoNico Live!
26 Marzo (Dom) 21:00〜
NicoNico Live broadcast 【GACKT graduation ceremony surprise LIVE 2017】 in Mishima City’s Nakazatonishi Junior High School in Shizuoka
http://live.nicovideo.jp/watch/lv293352842
《GACKT lo usa regolarmente!「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
Il video musicale di「Tsumi no Keishō ~ORIGINAL SIN~ è stato rilasciato!!
※Alcune immagini sono grottesche e scioccanti
https://www.youtube.com/watch?v=wcF2vqPRV8E
《4° linea di Gakucchi》
Sono arrivati nelle sale giochi nazionali!!
Gakucchi Special Big Plushie & Face Pouch
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
Fonte: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
