[:en]GACKT Official news update. Translation below:
The broadcast of GACKT’s Secret Live on NicoNico has been decided!!
The exclusive GACKT’s secret Live will be aired on NicoNico Live!!
GACKT might appear in your city!?
On NicoNico live broadcast, GACKT’s Secret LIVE~ from somewhere in Japan full live broadcast, on March 18th (Sat)
From GACKT’s arrival to the venue, to the interview right before the concert and the secret live, we will be delivering everything to you through a live broadcast.
March 18th 2017 (Sat) 14:00~GACKT’s Secret LIVE~ from somewhere in Japan 2017 ~
Program viewing & time shift: http://live.nicovideo.jp/watch/lv290042705
Below a must-see!!
March 19th 2017(Sun)16:00~
【GACKT live appeareance 】48th Single『Tsumi no Keishō~ORIGINAL SIN~』Special memorial broadcast to be release @Nico Nico Live
Program viewing & time shift: http://live.nicovideo.jp/watch/lv292491892
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official news update. Traduzione a seguire:
La trasmissione del GACKT’s Secret Live su NicoNico è stata decisa!!
L’esclusivo GACKT’s secret Live sarà trasmesso su NicoNico Live!!
GACKT potrebbe apparire nella vostra città!?
Su NicoNico live, GACKT’s Secret LIVE~ da qualche parte in Giappone la completa trasmissione, il 18 Marzo (Sab)
Dall’arrivo di GACKT sul luogo dell’evento, all’intervista proprio prima del concerto ed il live segreto, trasmetteremo tutto attraverso la trasmissione in diretta.
18 Marzo 2017 (Sab) 14:00~GACKT’s Secret LIVE~ da qualche parte in Giappone 2017 ~
Visualizzazione programma & time shift: http://live.nicovideo.jp/watch/lv290042705
Di seguito un must da vedere!!
19 Marzo 2017(Dom)16:00~
【GACKT Apparizione live 】48°singolo『Tsumi no Keishō~ORIGINAL SIN~』Special memorial broadcast trasmesso su Nico Nico Live
Visualizzazione del programma & time shift: http://live.nicovideo.jp/watch/lv292491892
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
