[:en]
Birthday Card Delivery Notice
This is for the members who are born in the month of June.
in the case of non-receipt, please fill the form with required infos between June 10th(Fri) – June 17th(Fri)
※ As we will send you a confirmation email, please allow the reception of emails from [noreply@g-and-lovers.com] in your email.
※ Please make sure to inquire during this period.
※ Any inquiries outside of this period may not get a response.
※ Please understand that we will not be sending individual responses for inquiries about non-delivery
Source: LOVERS ROOM
Translation: GACKT Italia Team
Translation © GACKT Italia
[:it]
Avviso spedizioni Birthday Card
Per tutti i membri nati nel mese di Giugno.
In caso di mancata ricezione, si prega di completare il form con le informazioni richieste tra il 10 Giugno (Ven) – 17 Giugno (Ven)
※ Visto che invieremo una mail di conferma, per favore assicuratevi di permettere la ricezione di posta dall’indirizzo [noreply@g-and-lovers.com].
※ Si prega di inviare le richieste nel periodo indicato.
※ Tutte le richieste al di fuori del suddetto periodo non verranno considerate.
※ Si prega di tenere in considerazione che non risponderemo individualmente ad ogni segnalazione di mancato ricevimento
Fonte: LOVERS ROOM
Traduzione: GACKT Italia Team
Traduzione © GACKT Italia
[:]