[:en]
Aomori’s performance tickets’sales decided!
Sales about the same-day tickets at Aomori Hachinohe Public Grand Hall has been suddenly decided.
The order acceptance for same-day ticket will starts from 10:00 at the following telephone number.
※Selling sistem will be on a first arrived/served base, till stock is sold out
4/9 (Sat)
Aomori Hachinohe Public Grand Hall
OPEN 17:30/START 18:00
【Same-day tickets sales 】17:00~scheduled
【Day fee】reserved seats¥8,640
【Order acceptance】G.I.P 0570-200-027
4/9 (Sat)10:00~acceptance starts
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
Decisa la vendita dei biglietti per la perfromance ad Aomori!
Le vendite riguardanti i biglietti dello stesso giorno della performance ad Aomori Hachinohe Public Grand Hall sono state improvvisamente decise.
Le prenotazioni per il biglietto dello stesso giorno della performance inizieranno dalle 10:00 al seguente numero telefonico.
※Il sitema di vendita si baserà sul primo arrivato/primo servito, fino ad eseurimento
4/9 (Sab)
Aomori Hachinohe Public Grand Hall
APERTURA 17:30/INIZIO 18:00
【Vendita biglietti dello stesso giorno 】17:00~programmato
【Prezzo】Posti riservati¥8,640
【Prenotazioni】G.I.P 0570-200-027
4/9 (Sab)10:00~inizio prenotazioni
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
