GACKT Official X Update. Traduzione a seguire <\/p>\n
[\u00c8 una cosa tipica del Vietnam?]<\/p>\n
In Vietnam
\nc’\u00e8 un servizio di trasporto chiamato Grab.
\n\u00c8 praticamente come Uber in Giappone.<\/p>\n
Cos\u00ec,
\nho chiamato un’auto Grab
\nper andare a mangiare fuori con degli amici.<\/p>\n
L’app indicava
\nche l’auto si trovava a due minuti dall’hotel.<\/p>\n
Ma,
\nper quanto aspettassimo, non si muoveva affatto.<\/p>\n
Il mio amico ha mandato un messaggio:<\/p>\n
“Che succede?
\n\u00c8 successo qualcosa?”<\/p>\n
Poi \u00e8 arrivata la risposta:<\/p>\n
“Sono cos\u00ec stanco…”<\/p>\n
…Eh?<\/p>\n
Il mio amico mi ha detto:<\/p>\n
“Senti…
\nA quanto pare, questo autista
\n\u00e8 completamente esausto…”<\/p>\n
Non mi importa.<\/p>\n
Se sei stanco,
\nnon avresti dovuto accettare la corsa fin dall’inizio.<\/p>\n
Quindi,
\ngli abbiamo detto che avremmo cancellato la richiesta.<\/p>\n
Poi,
\n\u00e8 arrivato un altro messaggio:<\/p>\n
“Potreste farvi una foto
\ne mandarmela…?”<\/p>\n
…Che significa?<\/p>\n
Significa forse
\nche se mando la foto di una donna, lui verr\u00e0?<\/p>\n
Esiste un sistema per cui
\ndecide se venire in base alla foto?<\/p>\n
O sta cercando qualcosa nella foto
\nper scacciare la stanchezza?<\/p>\n
Ho solo domande.<\/p>\n
\u00c8 la norma
\nin Vietnam?<\/p>\n
Qualcuno me lo spieghi.<\/p>\n
Vietnam…
\n\u00e8 per questo che sono riusciti a battere gli USA? I vietnamiti sono formidabili. <\/p>\n
\n\u3010\u3053\u308c\u306f\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3042\u308b\u3042\u308b\u306a\u306e\u304b\uff1f\u3011<\/p>\n
\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u306b\u306f\u3001
GRAB\u3068\u3044\u3046\u914d\u8eca\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304c\u3042\u308b\u3002
\u65e5\u672c\u3067\u3044\u3046Uber\u307f\u305f\u3044\u306a\u3082\u306e\u3060\u3002<\/p>\n\u3067\u3001
\u4ef2\u9593\u3068\u98df\u4e8b\u306b\u884c\u3053\u3046\u3068
GRAB\u3067\u8eca\u3092\u547c\u3093\u3060\u3002<\/p>\n\u8868\u793a\u3067\u306f\u3001
\u30db\u30c6\u30eb\u307e\u3067\u3042\u30682\u5206\u3002<\/p>\n\u3068\u3053\u308d\u304c\u3001
\u5f85\u3066\u3069\u66ae\u3089\u305b\u3069\u5168\u304f\u52d5\u304b\u306a\u3044\u3002<\/p>\n\u4ef2\u9593\u304c\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u3063\u305f\u3002<\/p>\n
\u300c\u3069\u3046\u3057\u305f\uff1f\u2026 pic.twitter.com\/PuJwp57bkm<\/a><\/p>\n
\u2014 GACKT (@GACKT) September 10, 2026<\/a><\/p><\/blockquote>\n