GACKT Official X Update. Traduzione a seguire <\/p>\n
Un anno
pu\u00f2 sembrare lungo, eppure vola via in un attimo<\/p>\n
Stavo riguardando le foto scattate nell’ultimo anno per creare un fotolibro.<\/p>\n
“Ah, ricordo quel momento.”
“All’epoca pensavo questo…”
Mentre i ricordi riaffioravano,
mi sono ritrovato completamente immerso per ore<\/p>\n
Di solito
non riguardo le mie foto.<\/p>\n
Ma
quando dispongo davanti a me quelle di un intero anno,
riesco a ricordare l’atmosfera
e persino la temperatura di quel momento.<\/p>\n
\u00c8 una cosa particolare<\/p>\n
Ci sono istanti in cui ho un’aria seria,
e altri in cui vengo ritratto mentre rido.<\/p>\n
Ci sono persino espressioni che non ricordo di aver mai fatto: alcune foto hanno sorpreso anche me, facendomi pensare: “Avevo davvero quell’aspetto?”<\/p>\n
Per questo progetto, ho raccolto in un unico libro gli scatti spontanei di un anno.<\/p>\n
Sentendo che le sole immagini non bastavano a trasmettere tutto, ho inserito anche delle note scritte a mano sparse tra le pagine<\/p>\n
Cose che provavo in quel momento. Cose che volevo condividere.<\/p>\n
Le ho scritte senza alcuna pretesa<\/p>\n
Sono certo che apprezzerete il libro anche solo guardando le foto<\/p>\n
Ma se avete tempo, vi invito a leggere anche le parole scritte a mano<\/p>\n
Spero che, attraverso questo libro, riusciate a percepire quelle emozioni che le sole foto non riuscivano a catturare appieno<\/p>\n
\n\u4e00\u5e74\u306f\u3001
\u9577\u3044\u3088\u3046\u3067\u672c\u5f53\u306b\u3042\u3063\u3068\u3044\u3046\u9593\u3002<\/p>\n\u5199\u771f\u96c6\u3092\u4f5c\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001
\u3053\u306e\u4e00\u5e74\u64ae\u308a\u305f\u3081\u305f\u5199\u771f\u3092\u898b\u8fd4\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002<\/p>\n\u300c\u3053\u3093\u306a\u3053\u3068\u3082\u3042\u3063\u305f\u306a\u300d
\u300c\u3053\u306e\u6642\u306f\u3053\u3093\u306a\u3053\u3068\u8003\u3048\u3066\u305f\u306a\u300d
\u306a\u3093\u3066\u601d\u3044\u51fa\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001
\u6c17\u3065\u3051\u3070\u4f55\u6642\u9593\u3082\u898b\u5165\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u305f\u3002<\/p>\n\u30dc\u30af\u306f\u666e\u6bb5\u3001
\u81ea\u5206\u306e\u5199\u771f\u3092\u898b\u8fd4\u3059\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3002<\/p>\n\u3060\u304c\u3001\u2026 https:\/\/t.co\/hlZWIUaT4w<\/a> pic.twitter.com\/9hu937lfP7<\/a><\/p>\n
\u2014 GACKT (@GACKT) July 11, 2026<\/a><\/p><\/blockquote>\n