GACKT Official X Update. Traduzione a seguire <\/p>\n
Ho comprato la mia prima carta Pok\u00e9mon.<\/p>\n
Per il compleanno di Yohei Kitazato, il rappresentante della casa editrice che pubblica libri come “[La strategia vincente di GACKT]” e “[Le tecniche di super pensiero di GACKT]”,
\ngli ho chiesto: “C’\u00e8 qualcosa che desideri?”<\/p>\n
Lui ha risposto: “Voglio una carta Pok\u00e9mon PSA10!”<\/p>\n
Ho cercato informazioni su cosa fosse PSA10 e ho scoperto che si tratta di una carta Pok\u00e9mon che \u00e8 stata sottoposta a un servizio di valutazione chiamato PSA e ha ricevuto il punteggio pi\u00f9 alto.<\/p>\n
Ho chiesto a un membro dello staff in Giappone di “comprarne una per Yohei come regalo di compleanno”,<\/p>\n
e mi hanno risposto: “Se riceve una PSA10 da suo fratello, sicuramente ha intenzione di rivenderla”.<\/p>\n
Capisco.<\/p>\n
Ha senso.<\/p>\n
Quindi,
\n“Trovate una PSA10 che non vorrebbe vendere”, ho chiesto.<\/p>\n
E questa \u00e8 la carta che hanno trovato.<\/p>\n
L’addetto inizialmente mi aveva detto che costava 80 yen.<\/p>\n
Ma quando ho aperto la scatola, ho scoperto che costava 800.000 yen.<\/p>\n
Beh, il prezzo \u00e8 un conto.<\/p>\n
Come promesso, \u00e8 una carta PSA 10.
\nMa…
\nla carta all’interno \u00e8 rovinata.
\n\u00c8 impossibile in circostanze normali.<\/p>\n
Come mai esiste una carta con valutazione PSA 10?<\/p>\n
La sua esistenza \u00e8 misteriosa.
\nNon so pi\u00f9 se questo prezzo sia alto o basso.<\/p>\n
E per di pi\u00f9,
\npersino il nome della carta \u00e8 “Fantasma”.<\/p>\n
A questo punto, mi sembra un segno del destino.<\/p>\n
Se provassi a vendere questa carta, sarebbe troppo complicato da spiegare, quindi potrei non riuscirci.<\/p>\n
Comunque,
\nYohei.<\/p>\n
Buon compleanno.Happy Birthday.<\/p>\n
\n\u521d\u3081\u3066\u30dd\u30b1\u30e2\u30f3\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u307f\u305f\u3002<\/p>\n
\u3010GACKT\u306e\u52dd\u3061\u65b9\u3011
\u3010GACKT\u306e\u8d85\u601d\u8003\u8853\u3011
\u306a\u3069\u306e\u51fa\u7248\u793e\u306e\u4ee3\u8868\u3067\u3082\u3042\u308b\u5317\u91cc\u30e8\u30fc\u30d8\u30a4\u306e\u8a95\u751f\u65e5\u306b\u3001<\/p>\n\u300c\u4f55\u304b\u6b32\u3057\u3044\u30e2\u30ce\u306f\u3042\u308b\u304b\uff1f\u300d
\u3068\u805e\u3044\u305f\u3089\u3001<\/p>\n\u300cPSA10\u306e\u30dd\u30b1\u30ab\u304c\u6b32\u3057\u3044\u3067\u3059\uff01\u300d
\u3068\u8a00\u308f\u308c\u305f\u3002<\/p>\nPSA10\u304c\u4f55\u306a\u306e\u304b\u8abf\u3079\u3066\u307f\u305f\u3089\u3001\u2026 pic.twitter.com\/VsJTRxicXT<\/a><\/p>\n
\u2014 GACKT (@GACKT) June 11, 2026<\/a><\/p><\/blockquote>\n