English
G&LOVERS: Informazioni sulle prenotazioni del「GACKT 20 ° ANNIVERSARIO LIVE TOUR 2020 KHAOS」
G&LOVERS Official news update. Traduzione a seguire:
Avviso sulle prenotazioni di 「GACKT 20° ANNIVERSARIO LIVE TOUR 2020 KHAOS」 per i membri FC
Le prenotazioni per i membri FC per il tour nazionale del 20 ° anniversario 「GACKT 20th ANNIVERSARY LIVE TOUR 2020 KHAOS」 inizieranno da domani 28 settembre (sabato) a mezzogiorno.
Per favore, poiché questo è il primo tour nazionale in circa 4 anni, prepara i tuoi occhi per incidere in memoria l'ulteriore evoluzione raggiunta.
Anche se ti iscrivi ora al fan club, potrai candidarti!
【Periodo prenotazione membri G & LOVERS】
Periodo di applicazione ： 28 settembre 2019 （sab） alle 12: 00 ～ 2 ottobre （mer） alle 23:59
Categorie di biglietti ： Posti riservati diamond 60.000 yen （tasse incluse）
Posti riservati Platinum ： 30.000 Yen （tasse inc）
Posti riservati ： 10.000yen （tasse inc）
================================================== ============
■ Sito di applicazione GACKT Fanclub: fare clic qui (PC / Smartphone / Flip phone compatibile)
================================================== ============
【G & LOVERS Membri idonei】
Le persone idonee sono quelle che hanno l'iscrizione valida e hanno completato il pagamento entro le 23:59 del 2 ottobre 2019 (mer)
Per i membri che hanno pagato tramite bonifico postale, devono aver completato la transazione entro il 15 settembre 2019.
Fai clic qui per unirti al fan club https://g-and-lovers.com/signup
【Richieste su biglietti e prenotazione】
Assistenza clienti Eplus 0570-06-9948 （10: 00-18: 00 ・ compresi i giorni feriali e festivi）
【Richieste sul fan club】
G & LOVERS https://g-and-lovers.com/support
【Programma del tour】
GACKT 20 ° ANNIVERSARIO LIVE TOUR 2020 「KHAOS」
2020
11 gennaio （sab) 【Osaka】 Grand Cube Osaka APERTO / 18: 15 INIZIO / 19: 00
12 gennaio （Dom) 【Osaka】 Grand Cube Osaka APERTO / 16: 15 INIZIO / 17: 00
18 gennaio （sab) 【Shizuoka】 Act City Hamamatsu (Sakai Hall) APERTO / 18: 30 INIZIO / 19: 00
19 gennaio （dom) 【Shizuoka】 Act City Hamamatsu (Sakai Hall) APERTO / 16: 30 INIZIO / 17: 00
24 gennaio （ven) 【Tokyo】 Tokyo International Forum （Hall A） APERTO / 18: 00 INIZIO / 19: 00
25 gennaio （sab) 【Tokyo】 Tokyo International Forum （Hall A） APERTO / 16: 00 INIZIO / 17: 00
29 gennaio （mer) 【Saitama】 Sagamiya Sonic City (Sakai Hall) APERTO / 17: 45 INIZIO / 18: 30
30 gennaio （Gio) 【Saitama】 Sagamiya Sonic City (Sakai Hall) APERTO / 17: 45 INIZIO / 18: 30
1 febbraio （Sab) 【Aichi】 Sala civica di Nagoya APERTO / 18: 30 INIZIO / 19: 00
2 febbraio （Dom) 【Aichi】 Sala civica di Nagoya APERTO / 16: 30 INIZIO / 17: 00
5 febbraio （mer) 【Kyoto】 ROHM Theater Kyoto （Main Hall） APERTO / 18: 30 INIZIO / 19: 00
6 febbraio （Gio) 【Kyoto】 ROHM Theater Kyoto （Main Hall） APERTO / 18: 30 INIZIO / 19: 00
10 febbraio （lun） Tokyo International Forum (padiglione A) APERTO / 18:00 INIZIO / 19:00
11 febbraio （mar ・ festivi) 【Tokyo】 Forum internazionale di Tokyo (padiglione A) APERTO / 16:00 INIZIO / 17:00
13 febbraio （Gio) 【Tokyo】 Tokyo International Forum (Hall A) APERTO / 18:00 INIZIO / 19:00
14 febbraio （ven) 【Tokyo】 Tokyo International Forum (Hall A) APERTO / 18:00 INIZIO / 19:00
21 febbraio （ven) 【Hyogo】 Kobe International house （Kokusai Hall) APERTO / 18: 30 INIZIO / 19: 00
22 febbraio （sab) 【Hyogo】 Kobe International house （Kokusai Hall） APERTO / 16: 30 INIZIO / 17: 00
28 febbraio （ven) 【Fukuoka】 Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall APERTO / 18: 30 INIZIO / 19: 00
29 febbraio （sab) 【Fukuoka】 Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall APERTO / 16: 30 INIZIO / 17: 00
Prezzi
● Posti riservati diamond 60.000 yen
※ Posti garantiti dalla prima alla decima fila
※ Con presente limitato al posto riservato Diamond
● Posto riservato platinum 30.000 yen
※ Posti garantiti dal centro del primo piano
※ Con presente limitato al posto riservato Platinum
● Posto riservato 10.000 yen
● Esclusivo per la Prefettura di Saitama ・ Ultima fila di posti riservati 3.100 Yen
※ L'ultima fila di ogni piano
※ Verrà emesso un 「biglietto di scambio」 per i clienti vincitori che hanno fatto domanda.
※ Il giorno dell'evento, sarai in grado di riscattare il tuo ticket biglietto del posto riservato 」presentando il「 biglietto di cambio reception alla reception nella sede a partire da un'ora prima dell'orario di apertura.
※ Per procedere con lo scambio, sarà richiesto un documento di identità ufficiale (nessuna copia) per confermare il tuo indirizzo attuale (carta di identità ufficiale accettata nell'originale: patente di guida, carta di identità per studenti, carta di registrazione residente di base e carta di numero individuale)
※ Si prega di notare che i clienti il cui indirizzo attuale non è in Saitama non possono acquistarli.
● 「Biglietto per asilo nido Gakucchi」 sarà venduto （3.000 yen per bambino di età superiore a 1 anno e di età inferiore a 6 anni）
Biglietti pre-vendita
L'applicazione FC （G & LOVERS） inizia ＝ 28 settembre （sab） alle 12: 00 ～
※ Richiesta biglietti per 「Posto riservato al diamante」 ／ 「Posto riservato al platino」 ／ 「Posto riservato」
※ Domanda di 「Esclusiva per la Prefettura di Saitama ・ Posto riservato nell'ultima fila」 e Ticket Biglietto per asilo nido Gakucchi 」sarà aperto da metà ottobre
※ I dettagli sull'URL di accettazione e sull'applicazione saranno resi noti il 27 settembre (ven)
Rilascio generale dei biglietti ＝ 14 dicembre （sab）
Richieste
【Osaka】 Sogo Osaka TEL: 06-6344-3326 Giorni feriali 11: 00 ～ 19: 00 （※ Chiuso il fine settimana ・ giorni festivi）
【Shizuoka】 Kyodo Tokai TEL: 052-972-7466 lun ～ sab 10: 00〜19: 00 （chiuso ・ giorni festivi）
【Tokyo】 Sogo Tokyo TEL 03-3405-9999 Lun ～ Sab 12: 00 ～ 13: 00／16: 00 ～ 19: 00 （Chiuso il sole ・ giorni festivi）
【Saitama】 Sogo Tokyo TEL 03-3405-9999 Lun ～ Sab 12: 00 ～ 13: 00／16: 00 ～ 19: 00 （Chiuso il sole ・ giorni festivi）
【Aichi】 Kyodo Tokai TEL: 052-972-7466 lun ～ sab10: 00〜19: 00 (chiuso ・ festivi)
【Kyoto】 Sogo Osaka TEL: 06-6344-3326 Giorni feriali 11: 00 ～ 19: 00 （※ Chiuso il fine settimana ・ giorni festivi）
【Hyogo】 Sogo Osaka TEL: 06-6344-3326 Giorni feriali 11: 00 ～ 19: 00 （※ Chiuso il fine settimana ・ giorni festivi）
【Fukuoka】 BEA TEL: 092-712-4221 Giorni feriali 11: 00〜18: 00 ／ 2 ° e 4 ° sabato 11: 00〜15: 00
※ La verifica della tua identità potrebbe essere richiesta il giorno dell'esibizione.
※ Biglietto richiesto per i bambini dai 3 anni in su. Bambini sotto i 3 anni non sono ammessi.
※ Coloro che richiedono una sedia a rotelle si assicurano di contattarci al Inqu 問 い 合 わ せ 先 」(Richieste) nel periodo tra l'arrivo del biglietto e il giorno prima dello spettacolo.
※ I video e le foto che verranno scattate all'interno del locale, incluso il pubblico, potrebbero essere pubblicati
Organizzatore: Decorazioni
Produzione: Zepp Live
Collaborazione: guanto
Richieste generali ： Zepp Live TEL ： 03-5575-5170 （Giorni feriali 13: 00 ～ 17: 00）
Fonte: G&LOVERS
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
G&LOVERS: Aggiornamento delle informazioni e procedure di prenotazione per i biglietti riservati ai soli membri del 95 ° Camui♂Gakuen de Tobina-sai
G&LOVERS Official news update. Traduzione a seguire:
Aggiornamento delle informazioni e procedure di prenotazione per i biglietti riservati ai soli membri del 95° Camui♂Gakuen de Tobina-sai
【Che cos'è un aggiornamento?】
Questo è un sistema in cui i membri che sono già titolari del posto di Assistente delle guardie del corpo del Presidente della classe o area Area degli ammiratori del Presidente della classe possono aggiornare i loro biglietti per il posto di Guardia del corpo speciale del Presidente del Consiglio studentesco o Il posto di Assistente delle guardie del corpo del Presidente della classe Pagando la differenza tra il tuo biglietto e il posto che desideri.
Questa è la tua ultima possibilità di ottenere buoni posti!!
【Membri idonei】
◆ Le persone idonee sono quelle che hanno già aderito al Fanclub (pagamento completato) e quelle che sono membri esistenti.
◆ Per i membri che hanno pagato tramite bonifico postale, devono aver completato la transazione entro il 15 agosto 2019.
※ Entrambe le categorie devono già possedere i biglietti per il seat posto di assistente delle guardie del corpo del presidente di classe o l'area degli ammiratori del presidente di classe .
【Categorie di posti】
◆ Numero massimo di biglietti: solo membri G&LOVERS
Fino a 2 biglietti per persona per spettacolo in una sola applicazione (※ Non è possibile applicare più volte per lo stesso spettacolo)
◆ Prenderemo in considerazione le seguenti domande (1) 〜 (3) ◆
(1) Aggiornamento 【A】 「Posti degli assistenti dei Bodyguard」⇒「Posto Bodyguard speciale」 15.000 yen (tasse incluse)
(2) Aggiornamento 【B】 「Area ammiratori」⇒「Posto Bodyguard speciale」 21.360 yen (con tasse)
(3) Aggiornamento 【C】 「Area ammiratori」⇒「Posti degli assistenti dei Bodyguard」 6.360 yen (con tasse)
【Prestazioni applicabili】
2 ottobre (mercoledì) Tokyo Branch School: Toyosu PIT
(1) Aggiornamento 【A】
(2) Aggiornamento 【B】
(3) Aggiornamento 【C】
3 ottobre (gio) Tokyo Branch School: Toyosu PIT
(1) Aggiornamento 【A】
(2) Aggiornamento 【B】
(3) Aggiornamento 【C】
5 ottobre (sabato) Miyagi Branch School: Sendai GIGS
(1) Aggiornamento 【A】
(2) Aggiornamento 【B】
(3) Aggiornamento 【C】
8 ottobre (mar) Tokyo Branch School: Toyosu PIT
(1) Aggiornamento 【A】
(2) Aggiornamento 【B】
(3) Aggiornamento 【C】
9 ottobre (mercoledì) Tokyo Branch School: Toyosu PIT
(1) Aggiornamento 【A】
(2) Aggiornamento 【B】
(3) Aggiornamento 【C】
14 ottobre (lunedì / festivi) Aichi Branch School: Toyota City Cultural Hall
(1) Aggiornamento 【A】
(2) Aggiornamento 【B】
(3) Aggiornamento 【C】
18 ottobre (ven) Osaka Branch School: ZeppOsaka Bayside
(1) Aggiornamento 【A】
(2) Aggiornamento 【B】
(3) Aggiornamento 【C】
19 ottobre (sabato) Osaka Branch School: ZeppOsaka Bayside
(1) Aggiornamento 【A】
(2) Aggiornamento 【B】
(3) Aggiornamento 【C】
★ Posizione di scambio: si prega di visitare il 「Desk procedure di ingresso ・ Dipartimento di orientamento degli studenti (入楽手続き窓口・楽性指導指導)」 vicino all'ingresso principale di ogni sede.
★ Periodo di scambio: lo scambio avverrà il giorno della performance una volta iniziate le procedure di iscrizione
★ Cose da portare
(1) Biglietti 「Sedile assistente Guardia del corpo 」esistenti o area 「Area ammiratori」 biglietti già in tuo possesso
(2) Biglietto di upgrade
(3) Tessera soci G&LOVERS
(4) Carta d'identità con foto (patente di guida, passaporto, carta di identità del cittadino, carta di identità dello studente, MyNumber Card)
※ Coloro che richiedono una sedia a rotelle durante lo spettacolo dovranno riapplicare. Si prega di controllare attentamente prima dell'acquisto.
Assicurati di contattarci a
【Modulo di domanda di spazio per sedie a rotelle https://g-and-lovers.com/dashboard/answers/camui2019shinsei_free/new】
dal giorno in cui ricevi il biglietto fino al giorno prima dello spettacolo.
Inoltre, inserisci "Aggiorna (アップグレード)" nel campo del numero di posto quando compili il modulo di domanda.
Si prega di applicare solo per Tokyo: Aggiornamento 【A】 【B】 「Sedile speciale Bodyguard」
Aichi: Esegui l'upgrade 【C】 「Area degli ammiratori del presidente di classe」
Altre sedi non saranno applicabili.
【Aggiorna periodo di applicazione】
Periodo di applicazione: 12 set 2019 (gio) 15:00 〜 17 set (mar) 23:59
Annuncio dei risultati / Periodo di emissione del biglietto di aggiornamento: 20 set 2019 (ven) 15:00 〜 24 set (mar) 23:00
※ Tieni presente che il biglietto di upgrade verrà emesso subito dopo aver completato il pagamento.
================================================== ============
■ Sito di applicazione GACKT Fanclub: fare clic qui. (Compatibile con PC / Smartphone / Flip phone)
================================================== ============
【Nota】
※ Se sei un membro G & LOVERS, il nome sul biglietto che detieni attualmente e il biglietto a cui stai effettuando l'aggiornamento può essere diverso.
Tuttavia, i posti a sedere per la categoria aggiornata non possono essere selezionati.
※ Se si desidera acquistare un biglietto di upgrade, devono essere posti per lo spettacolo nella stessa data del biglietto.
※ La data della performance non può essere modificata.
※ Non sarai in grado di unirti all'esibizione solo con il biglietto di upgrade.
※ Il giorno dello spettacolo, porta il tuo biglietto esistente insieme al biglietto di upgrade come set ed effettua lo scambio con un biglietto del posto designato presso il Dipartimento di orientamento degli studenti (楽 性 指導 課) prima di entrare nella sede.
※ Il numero di posti potrebbe non essere in sequenza con quello del tuo accompagnatore. Ti ringraziamo per la tua comprensione.
※ I biglietti scambiati non verranno distribuiti in base all'ordine di arrivo.
※ Poiché il tuo posto verrà rilasciato solo il giorno dello spettacolo, non saremo in grado di accertare il tuo numero di posto prima di quello. Si prega di controllare sul biglietto scambiato ricevuto il giorno dello spettacolo.
※ Non saremo in grado di modificare o annullare i biglietti dopo l'acquisto, indipendentemente dalla situazione.
【95 ° Camui♂Gakuen de Tobina-sai site】
Dettagli: http://camuigschool.gackt.com/pages/camuig_lp
Il sito seguente verrà aggiornato di volta in volta con nuove informazioni Camui♂Gakuen.
http://camuigschool.gackt.com/contents/timetable
【Richieste relative al contenuto o ai dettagli dell'evento Camui♂Gakuen】
http://camuigschool.gackt.com/support
【Richieste relative alla prevendita dei biglietti】
https://g-and-lovers.com/support/
【Per quanto riguarda i biglietti e i metodi di domanda】
◇ Informazioni sui biglietti Lawson
0570-000-777 (10: 00〜20: 00)
※ Alcuni telefoni a conchiglia, i telefoni PHS / IP / CATV a livello aziendale non saranno compatibili.
※ Ci vorrà del tempo prima di contattare un operatore.
Fonte: G&LOVERS
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
G&LOVERS: 【Settembre 2019】 Avviso sul form per la non ricezione delle Birthday Card di Settembre
G&LOVERS Official news update. Traduzione a seguire:
In caso di non ricezione della Birthday Card di Settembre, per favore riempire il form con le informazioni richieste tra il 13 settembre (ven) – 23 settembre (lun)
※ Visto che invieremo una mail di conferma, per favore assicuratevi di permettere la ricezione di posta dall'indirizzo [noreply@g-and-lovers.com].
※ Si prega di inviare le richieste nel periodo indicato.
※ Tutte le richieste al di fuori del suddetto periodo non verranno considerate.
Fonte: G&LOVERS
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
G&LOVERS: 【Agosto 2019】 Avviso sul form per la non ricezione delle Birthday Card di Agosto
G&LOVERS Official news update. Traduzione a seguire:
In caso di non ricezione della Birthday Card di Agosto, per favore riempire il form con le informazioni richieste tra il 16 agosto (ven) – 25 agosto (dom)
※ Visto che invieremo una mail di conferma, per favore assicuratevi di permettere la ricezione di posta dall'indirizzo [noreply@g-and-lovers.com].
※ Si prega di inviare le richieste nel periodo indicato.
※ Tutte le richieste al di fuori del suddetto periodo non verranno considerate.
Fonte: G&LOVERS
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
G&LOVERS: Informazioni relative al 2nd round di pre registrazioni al「THE BA・LUE HEARTS Gakuen Seishun Rokku ～Seishi wo Kakemasu Dopyupyu～」
G&LOVERS Official news update. Traduzione a seguire:
Gokigenyo ~!
Questo è un annuncio di emergenza del Comitato <3
Sorprendentemente!!
Rispondete agli applausi degli studenti !!
"Hi-Touch <3 Send Off" è stato confermato !!
Dopo ogni esibizione, il cantante Baruto, il bassista Shin-chan, il batterista Same-chan vedranno uscire gli studenti!
【Membri G & LOVERS】
Le persone idonee per questo periodo di candidatura sono i membri che hanno completato (pagato) la loro registrazione al fan club e quelli con iscrizioni esistenti.
※ I membri che hanno scelto la transazione tramite bonifico postale avranno completato la domanda entro il 15 luglio 2019.
Le nuove iscrizioni possono essere fatte qui 【https://g-and-lovers.com/signup】
【THE BA ・ LUE HEARTS Programma del tour】
6 ottobre (Dom) Sendai: Sendai Rensa
Esibizione pomeridiana APERTURA / 14: 00 INIZIO / 15: 00
Spettacolo serale APERTURA / 18: 00 INIZIO / 19: 00
11 ottobre (venerdì) Tokyo: Shinjuku BLAZE
Esibizione pomeridiana APERTURA / 14: 00 INIZIO / 15: 00
Spettacolo serale APERTURA / 18: 00 INIZIO / 19: 00
20 ottobre (Dom) Osaka: Osaka Banana Hall
Esibizione pomeridiana APERTURA / 14: 00 INIZIO / 15: 00
Spettacolo serale APERTURA / 18: 00 INIZIO / 19: 00
【Posti / Prezzo del biglietto】
Prezzo del biglietto: senza tasse 4.960 yen (Hokuro ●), spese per bevande separate
Quantità applicazione: 4 biglietti per applicazione
Spettacoli Sendai / Tokyo / Osaka - Tutti in piedi (in ordine di numero di riferimento)
Nessun codice di abbigliamento.
※ Non ci sarà un controllo del codice di abbigliamento all'ingresso.
※ I biglietti sono richiesti per questi 6 anni e oltre. Bambini in età prescolare non saranno ammessi.
※ Non ci saranno aree per l'infanzia disponibili.
※ Non ci saranno spogliatoi.
※ L'iscrizione al fan club non verrà verificata il giorno dell'evento. Non sarà inoltre prevista la riscossione di crediti "Student card".
【Periodo pre-registrato web del 2 ° round】
Periodo di applicazione: 2 agosto 2019 (ven) 15: 00 5 5 agosto (lun) 23:59
Annuncio dei risultati / periodo di pagamento: 9 agosto 2019 (ven) 15: 00 12 12 agosto (lun-fest) 23:00
================================================== ============
■ Sito di applicazione del Fan Club GACKT: fare clic https://g-and-lovers.com/contents/257730" rel="noopener" target="_blank">qui. (Compatibile con PC / Smartphone / Flip phone)
================================================== ============
※ Non sarà possibile accedere prima del 2 agosto (venerdì) alle 15:00
【Rilascio generale dei biglietti】
18 settembre 2019 (mer) 15:00 fino al giorno dello spettacolo
※ Coloro che desiderano assistere all'esibizione seduti in sedia a rotelle dovranno acquistare le categorie di posti sottostanti, quindi si prega di prendere nota prima dell'acquisto.
Assicurati di contattare quanto segue tra il giorno in cui ricevi i biglietti e il giorno prima dello spettacolo.
【Modulo di richiesta di visualizzazione per sedie a rotelle https://g-and-lovers.com/answers/barushinsei2019_free/new】
Si prega di notare che, poiché i luoghi potrebbero non essere necessariamente privi di barriere, il personale sarà lieto di assistervi al momento di entrare e uscire.
【THE BA ・ LUE HEARTS】
http://camuigschool.gackt.com/pages/special
【Richieste relative a THE BA ・ LUE HEARTS contenuto e dettagli dell'evento】
http://camuigschool.gackt.com/support
【Richieste relative alla prevendita dei biglietti】
https://g-and-lovers.com/support/
【Per quanto riguarda i biglietti e i metodi di domanda】
◇ Informazioni sui biglietti Lawson
0570-000-777 (10: 00〜20: 00)
※ Alcuni telefoni, telefoni PHS / IP / CATV a livello aziendale non saranno compatibili.
※ Ci vorrà del tempo prima di contattare un operatore.
Fonte: G&LOVERS
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA