TRADUZIONE KAICHO BLOG - 27 agosto 2015

Gokigenyoo~!(・∀・)ノ

Ai miei amati studenti del Camui♂Gakuen
Gokigenyoo~!(・∀・)ノ

Questo è il vostro per sempre amato,
Presidente del consiglio studentesco del Camui♂Gakuen, Camui Gakuto!

A tutti, è passato del tempo.
State tutti bene?

C'è un premio per tutti coloro che sono stati buoni!!
Esatto!!
Anche quest'anno si terrà il Gakuen Fest〜〜〜〜!!!

Applausi!!

Pachi pachi pachi pachi・・・☆ヾ(*´∀`*)ノ

E ora~, come ci organizzeremo quest'anno...
Da ora Io dovrò cominciare ad inventarmi un sacco di piani di tutti i tipi♪
Aspettatemi con ansia♥

Be〜〜eh, Tutti!!!!
Avete assalito i vostri cuori~!?

Camui Gakuto Presidente del consiglio studentesco♥

Fonte: Seito Kaicho Blog

Traduzione: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA


TRADUZIONE MESSAGGIO di KAICHO: Conferma di partecipazione al Kishidan Banpaku 2015 - 9 giugno 2015

Conferma di partecipazione al Kishidan Banpaku 2015!!

Il Club di musica leggera del Camui Gakuen 【S.E.X JAPAN】 parteciperà al 【Kishidan Banpaku 2015】 festival per la prima volta!!

19 Settembre 2015 (Sab) ・ 20(Dom)

9:00 apertura porte / 10:30 inizio performance/ 20:20 fine prevista

alla Chiba Prefecture, Sodegaura seaside park

〒299-0268 Chiba Prefecture, Sodegaura, Minamisode 36

CamuiGakuen-Kishidanbanpaku2015

Fonte: Camui Gakuen official Website

Translation: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA


TRADUZIONE KAICHO BLOG - 18 Aprile 2015

Festeggiamento! Vittoria!!

Gokigenyo~ (^▽^)/

Qui è il vostro sempre amato
Presidente del Consiglio Studentesco del Camui♂Gakuen, Camui Gakuto!

Il 91esimo Camui♂Gakuen de Snow Sports Fest si è concluso senza incidenti!!!
E, congratulazioni per la mia vittoria~\(≧▽≦)/
Congratulazioni alla mia seconda consecutiva vittoria ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆ 

Per celebrare questo,
n-n-noi useremo le foto delle montagne innevate per
la bendita del『91esimo Camui♂Gakuen de Snow Sports Fest Memorial Album』! (applauso) ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

Dotrebbe esserci anche il duro lavoro degli studenti (((o(*゚▽゚*)o)))

Hm?
Vorreste vedere tante foto dei membri del F9?
Abbiamo richiesto al riverito GACKT di lasciarci usare la sua newsletter del fan club per pubblicare più informazioni, quindi dovete assolutamente controllare (^_−)☆

Fonte: KAICHO Blog

Traduzione: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA


TRADUZIONE KAICHO BLOG - 15 Gennaio 2015

2015!!

Gokigenyou!!
Buon 2015(^▽^)/
Quest'anno ancora yoroshiki m(_ _)m

Sono il Presidente del Consiglio Studentesco che amate fino alla fine dei tempi
Kamui Gakuto!

Scommetto che tutti voi studenti state pensando 'il anche è finito, quanta solitudine (T_T)!! (* ̄∇ ̄*)

Il 91esimo Camui Gakuen de Setsujou Taiiku~sai (`◇´)ゞ[snow sports festival]"
il 14 ed il 15 di Marzo
Questa volta, il posto del Camui Gakuen è cambiato e si è allargato!!(*≧∇≦*)
Eccitato(((o(*゚▽゚*)o)))

Beh, quali saranno i giochi di quest'anno?
Hmm σ(^_^;)
Ah, voi davvero volete prendere parte, vero!?(^_-)-☆

Bene!
Saranno decisi presto!!

Ooi
L'incontro Esecutivo
Il meeting sta iniziando( ̄Д ̄)ノ

Fonte: KAICHO Blog

Traduzione: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA


TRADUZIONE: Seito Kaicho Blog - 13 Novembre 2014

Ai miei amati studenti del Camui Gakuen
Gokigenyo~!(・∀・)ノ

E' il Presidente del Consiglio Studentesto che voi amate fino alla fine dei secoli
Kamui Gakuto!

Avete fatto tutti i preparativi secondo il programma del Gakuen Fest?ヽ(*´∀`)ノ

Abbiamo fatto un servizio fotografico qualche giorno fa!

Uh? Σ( ̄。 ̄ノ)ノ
Le foto del Panel e dei goods?
Come lo sapevate (ーー;)
Eh? L'avete indovinato??

Capisco capisco ♡

L'uniforme è stata ridisegnata quest'anno  ( ̄▽ ̄)  ~ fufu~

Ora, fate i vostri allenamenti prima di venire!!! ( ̄Д ̄)ノ
Non vedo l'ora!!

Presidente del Consiglio Studentesco Kamui Gakuto♥

Fonte: Seito Kaicho blog

Traduzione: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA