YASUHIRO HAMANO FACEBOOK - GEN 26 2018

Yasuhiro Hamano Facebook update. Traduzione a seguire:

Diaro del regista di Karanukan

Il trailer passerà fra poco le 100,000 visualizzazioni.
Anche i biglietti anticipati sono diventati oggetto di richieste intense,
forse l'idea della spedizione gratuita per ordini di 10 biglietti è stata di successo?
Continuate a comprare dal regista, vi faremo sapere il giorno in cui sarete in grado di andare al cinema, per quanto ci sia più possibile.

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA


YASUHIRO HAMANO FACEBOOK - GEN 19 2018

Yasuhiro Hamano Facebook update. Traduzione a seguire:

La reception inizia oggi!
I biglietti in prevendita per Karanukan sono usciti oggi.
1 biglietto, 1400 yen (tasse incluse)
Dal regista Yasuhiro Hamano
comprando 10 biglietti, la tassa di spedizione sarà inclusa nel prezzo.
Acquistando 50 biglietti riceverai una copia autografata del mio ultimo lavoro "TETON-Kanjiteikiru, Yama kara no Teian" (1600 yen).
I 200 posti disponibili al Kyoto International Film Festival sono esauriti in 5 secondi.
Le visualizzazioni per il trailer raggiungono 600.000.
Sarai in grado di utilizzare i biglietti in tutti i sette teatri sottostanti

Tokyo
Shibuya HUMAX Cinema
United Cinema Odaiba

Aichi
United Cinema Toyohashi 18

Osaka
Cineplex Hirakata

Fukuoka
United Cinema Canal City 13

Hokkaido
United Cinema Sapporo

Acquisto anticipato del biglietto, richiesta:
Istituto di ricerca di Hamano
03-5469-3731
Indirizzo e-mail: webmaster@teamhamano.com

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA


GACKT OFFICIAL NEWS, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

GACKT OFFICIAL NEWS: disponibile Il trailer del film 「Karanukan」 con GACKT!

GACKT Official news update. Traduzione a seguire:

Disponibile il trailer del film「Karanukan」 con GACKT!
Potete guardarlo dal 25 dicembre (Lun) alle 22:00 su YouTube!

Il trailer del film「Karanukan」 con GACKT è stato rilasciato

Potete guardarlo da oggi, Dicembre 25 alle 22:00
Per favore guardatelo!
Guardate il trailer di Karanukan qui

Le news riguardo Karanukan al link qui sotto
Dal 10 marzo 2018 (Sab) al Shibuya HUMAX Cinema e negli altri roadshow nazionali
☆Altre informazioni saranno aggiornate sul sito ufficiale in qualsiasi momento
http://karanukan.com/

Fonte: GACKT.com

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA


YASUHIRO HAMANO FACEBOOK - DIC 20 2017

Yasuhiro Hamano Facebook update. Traduzione a seguire:

C'è un uomo bello sia nella grande metropoli che nella natura?
C'è! C'è GACKT!
Richiesto dal Regista Yasuhiro Hamano
Il primo ruolo principale di GACKT in un film dopo 15 anni.
La preview sarà presto svelata.

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA


YASUHIRO HAMANO FACEBOOK - DIC 15 2017

Yasuhiro Hamano Facebook update. Traduzione a seguire:

Le key-words della preview di Karanukan

Il mito sorpassa la realtà.
L'eroina Maumi interpretata da Kimura Suzuka accetta l'amore di Oyama Hikaru interpretato da GACKT ma, prova il Kamidari (possesso spirituale) molte volte, e va avanti ed indietro dal mondo reale al mondo del Kami. La sua assenza e la sua apparizione confondono Hikaru, ed è pronto a lasciare la reputazione e i beni che ha nella metropoli di Tokyo e cambiare la sua vita. Maumi ha intelligentemente imparato l'arte tessile per cui sua madre era così appassionata, cercando di avvicinarsi ai sentimenti di Hikaru ma...

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA