English
GACKT OFFICIAL NEWS: A proposito di ricevere regali e lettere di fan sul posto il giorno di "GACKT LAST SONGS 2021 feat. K"
GACKT Official news update. Traduzione a seguire
Tutti i regali e le lettere dei fan non saranno accettati nel locale il giorno dello spettacolo a causa del rischio di infezione dal nuovo coronavirus.
Grazie in anticipo per la vostra comprensione.
Si prega di inviare regali e lettere dei fan a GACKT al seguente indirizzo.
Siamo anche dispiaciuti di dover imporre delle restrizioni sui regali e sugli altri oggetti che voi così generosamente ci fate, ma abbiamo deciso che abbiamo bisogno di alcune regole operative.
Grazie mille per la vostra comprensione.
Indirizzo 150-0043
Humax Shibuya Building 3F, 1-14-6 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo
SKIYAKI Corporation
GACKT OFFICIAL FAN CLUB "G&LOVERS" segreteria di gestione A GACKT
. Si prega di assicurarsi di specificare che è indirizzato a GACKT.
. Non accettiamo lettere o regali a persone diverse dal GACKT (membri della band, ballerini, ecc.).
. Si prega di notare che non siamo in grado di accettare regali inviati all'ufficio postale di Shibuya.
Si prega di notare che potrebbero essere necessari alcuni giorni per ricevere il vostro pacco.
Per quanto riguarda il contenuto del regalo, si prega di astenersi dal ricevere quanto segue.
. Articoli aperti/usati
. Cibi e bevande prossimi alla data di scadenza / cibi e bevande fatti in casa / cibi e bevande refrigerati o congelati
. Contanti, buoni in denaro (inclusi buoni, regali da catalogo, carte prepagate ecc.), monete commemorative, buoni sconto
. Merci pericolose (polvere da sparo, fuochi d'artificio, coltelli)
. Esseri viventi e coccodrilli (piante, animali, insetti)
. Portafortuna e biglietti
Non appena arrivano, vengono aperti e controllati dal nostro personale prima di essere consegnati agli artisti.
A seconda del contenuto del documento, può essere restituito o eliminato a discrezione dell'ufficio.
Vorremmo ringraziare tutti voi per il vostro continuo sostegno, comprensione e cooperazione.
Source: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL NEWS: A proposito dei fiori per "GACKT LAST SONGS 2021 feat. K"
GACKT Official news update. Traduzione a seguire
Vorremmo informarvi su "GACKT LAST SONGS 2021 feat. K" che inizierà martedì 29 giugno 2021 a Osaka.
Se volete mandare dei fiori a GACKT o a K, assicuratevi che arrivino sul posto tra le 9:00 e le 12:00 del giorno di ogni esibizione.
Gli oggetti ricevuti il primo giorno dell'evento di due giorni saranno esposti per due giorni.
. Se arrivate prima della data dell'evento, la sede non sarà in grado di ricevervi. Si prega di assicurarsi di organizzare una data specifica.
. Si prega di ritirare i fiori il giorno dopo ogni spettacolo. Le date e gli orari specifici sono i seguenti
Si prega di prendere accordi con un fiorista che possa ritirare i fiori in questo momento.
【Osaka】Orix Theatre Orario di raccolta: 30 giugno (mercoledì) 9:00～12:00
【Aichi】 Nagoya Century Hall Tempo di raccolta: 1 luglio (gio) 9:00〜12:00
【Kanagawa】Yokosuka Geijutsu Gekijo Tempo di raccolta: 7/5 (lunedì) 9:00 (12:00)
【Fukuoka】Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall Tempo di raccolta: 8 luglio (giovedì) 9:00〜12:00
Gli organizzatori possono decidere di non esporre gli oggetti ricevuti al di fuori del periodo specificato.
Si prega di notare che il numero di fiori celebrativi e le condizioni dei fiori freschi possono essere soggetti a ritiro a discrezione del nostro staff, anche se la scadenza è stata rispettata.
. Si prega di notare che non siamo in grado di accettare richieste riguardanti il posizionamento o la disposizione delle decorazioni. Gli organizzatori prenderanno la loro decisione.
. Si prega di astenersi dall'uso di fiori decorativi che richiedono la costruzione.
. La consegna tramite corriere non è possibile, anche se è possibile ritirare l'articolo. Si prega di notare che rifiuteremo qualsiasi articolo consegnato tramite corriere.
. Non è consentito portare i propri fiori o decorazioni. Si prega di notare che anche se si portano i propri fiori, non saremo in grado di decorarli. Si prega di contattare un negozio di fiori o di fiori artificiali.
. Ci riserviamo il diritto di ritirare i fiori che sono eccessivamente decorativi e che occupano molto più spazio degli altri fiori. Vi preghiamo di esserne consapevoli in anticipo.
Source: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL NEWS: [Dal paradiso all'inferno] Gli ultimi momenti del superlativo XXX [GAKKING].
GACKT Official news update. Traduzione a seguire
[Dal paradiso all'inferno] Gli ultimi momenti del superlativo XXX [GAKKING].
è online!
Video URL
https://youtu.be/JwVcRMrDVE0
Channel URL
https://www.youtube.com/c/gackt
Source: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL NEWS: I biglietti per "GACKT LAST SONGS 2021 feat. K" saranno finalmente in vendita domani, 19 giugno (sabato) alle 10:00!
GACKT Official news update. Traduzione a seguire
I biglietti per "GACKT LAST SONGS 2021 feat. K", il suo primo tour di concerti in un anno e mezzo, sarà finalmente in vendita al pubblico domani, 19 giugno (sabato) alle 10:00.
Le prove con K sono iniziate, e molte canzoni famose si stanno trasformando in canzoni ancora più divine mentre gli arrangiamenti vengono ripassati giorno dopo giorno. Per favore aspettate con ansia!
Se avete un biglietto per il "GACKT 20th ANNIVERSARY LIVE TOUR 2020 KHAOS" a Fukuoka, potete vedere i seguenti spettacoli con lo stesso numero di posto del biglietto.
Si prega di venire al locale il giorno dell'evento con il biglietto in mano.
Non c'è bisogno di fare domanda in anticipo.
Biglietti per lo spettacolo di venerdì 28 febbraio 2020 → martedì 6 luglio 2021
Biglietti per lo spettacolo di sabato 29 febbraio 2020 → spettacolo di mercoledì 7 luglio 2021
GACKT LAST SONGS 2021 feat. K
-Data, ora, luogo-
2021
29 giugno (mar) [Osaka] Orix Theater OPEN/18:15 START/19:00
30 giugno (mer) [Aichi] Nagoya Century Hall OPEN/18:15 START/19:00
3 luglio (sab) [Kanagawa] Yokosuka Geijutsu Gekijo OPEN/18:15 START/19:00
4 luglio (dom) [Kanagawa] Yokosuka Arts Theatre OPEN/18:15 START/19:00
6 luglio (mar) [Fukuoka] Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall OPEN/18:15 INIZIO/19:00
7 luglio (mer) [Fukuoka] Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall OPEN/18:15 START/19:00
Non ci sarà lo streaming dal vivo per questo spettacolo. Si prega di capire in anticipo.
-Prezzi:
Posti a sedere riservati Diamond 60.000 yen
I posti a sedere sono nelle prime 10 file.
Posti a sedere riservati Diamond con un regalo limitato
Con il diritto di partecipare all'after-event.
Posti riservati Platinum 30.000 yen
I posti a sedere sono situati nell'area di fronte al centro dei posti a sedere del primo piano.
Platinum Reserved Seats: 30.000 yen
Posti riservati 10.000 yen
-Per informazioni, si prega di contattare
Osaka] SOGO OSAKA TEL : 06-6344-3326 Giorni feriali 11:00-19:00 (lun-ven 13:00-17:00, chiuso sabato, domenica e feste nazionali)
Aichi] Kyodo Tokai TEL : 052-972-7466 Lunedì - sabato 10:00 - 19:00 (chiuso domenica e festivi)
[Kanagawa] Sogou Tokyo TEL 03-3405-9999 lun-ven 12:00-13:00/16:00-17:00 (Chiuso sab, dom, festivi)
Fukuoka] BEA TEL : 092-712-4221 Lun・Mercoledì・Venerdì 12:00～17:00（Chiuso il Sabato・Domenica・Festivo
-Data di vendita dei biglietti
Vendita generale dei biglietti 19 giugno (sabato) 10:00-
Si prega di notare che alcuni tipi di biglietti non sono disponibili.
Si prega di notare che alcuni tipi di biglietti non sono disponibili.
I biglietti possono essere acquistati solo online. Alcuni biglietti non sono disponibili.
Alcuni biglietti non sono disponibili. Per i dettagli, si prega di fare riferimento a ciascuna pagina.
- Si prega di notare che alcuni tipi di biglietti non sono disponibili.
- Si prega di controllare i dettagli in ogni pagina.
- Alcuni biglietti non sono disponibili. Non c'è ricezione nei minimarket o per telefono.
- Alcuni biglietti non sono disponibili. Per i dettagli, si prega di consultare ogni pagina.
-Sales Play Guide-
Tuesday, June 29th 【Osaka】Orix Theater
ticket board https://ticket.tickebo.jp/gackt-ip/
Ticket Pia https://w.pia.jp/t/gackt-o/
Lawson Ticket https://l-tike.com/gackt/
E-Plus https://eplus.jp/gackt/
June 30 (Wed) [Aichi] Nagoya Century Hall
ticket board https://ticket.tickebo.jp/gackt-ip/
Ticket Pia https://w.pia.jp/t/gackt-o/
Lawson Ticket https://l-tike.com/gackt/
E-Plus https://eplus.jp/gackt/
July 3 (Sat), 4 (Sun) [Kanagawa] Yokosuka Arts Theatre
ticket board https://ticket.tickebo.jp/gackt-ip/
E-Plus https://eplus.jp/gackt/
July 6 (Tue), 7 (Wed) [Fukuoka] Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall
ticket board https://ticket.tickebo.jp/gackt-ip/
Ticket Pia https://w.pia.jp/t/gackt-o/
Lawson Ticket https://l-tike.com/gackt/
E-Plus https://eplus.jp/gackt/
-------------------------------------------------------
Questo tour si terrà nella città di Tokyo, Giappone.
- Il numero di posti da vendere in questo tour sarà determinato in base alle regole secondo lo stato delle contromisure per la corona in ogni regione, in base al punto di vista del governo sulle restrizioni di tenere eventi a causa del nuovo coronavirus.
- Il numero di posti da vendere sarà determinato in base alle regole secondo lo stato delle contromisure per la corona in ogni regione. *Per l'ammissione è richiesta l'installazione della Coronavirus Contact Confirmation Application (COCOA).
- Clicca qui per la "Confirmation of Contact with Novel Coronavirus Application (COCOA)" del Ministero della Salute, del Lavoro e del Welfare.
- Si prega di assicurarsi di aver installato la nuova applicazione di conferma del contatto con il coronavirus (COCOA), di aver preso la temperatura e di essersi disinfettati le mani prima di entrare nel locale.
- Se acquista più di un biglietto, potremmo non essere in grado di preparare i posti in numeri consecutivi.
- Se acquista più di un biglietto, potremmo non essere in grado di fornirle posti consecutivi.
- Si prega di controllare la temperatura a casa prima di uscire il giorno dello spettacolo e assicurarsi che sia inferiore a 37,5 gradi Celsius. (La vostra temperatura sarà controllata con un termometro senza contatto all'ingresso).
- Si prega di indossare una maschera il giorno dello spettacolo.
- Si prega di considerare le proprie condizioni di salute e l'ambiente quando si acquistano i biglietti, e prendere la decisione con attenzione.
- Si prega di assicurarsi di leggere le "Linee guida per lo spettacolo dal vivo" prima di fare domanda e venire all'evento. Clicca qui per le linee guida.
----------------------------------------------------------------------------------
Si prega di notare che potrebbe essere richiesto di confermare la propria identità il giorno dello spettacolo.
Il biglietto è obbligatorio dai 3 anni in su.
Se desideri utilizzare una sedia a rotelle, assicurati di contattarci il giorno prima dello spettacolo dopo aver ricevuto il biglietto.
C'è la possibilità di riprese da parte dei media e delle parti correlate il giorno dello spettacolo. C'è la possibilità che i media e le persone correlate facciano delle riprese il giorno dell'evento. Si prega di notare che video e foto del luogo dell'evento, compresi i posti a sedere del pubblico, possono essere mostrati al pubblico.
Organizzatore: Decorazioni
Produzione: Esame dal vivo
Collaborazione: Grub Entertainment
Richieste generali: Live Exam TEL: 03-5575-5170 (lunedì, martedì 13:00-17:00)
Source: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL NEWS: "GACKT LAST SONGS 2021 feat. K" Merce ufficiale: GACKT 48° compleanno MEMORIAL CAKE ora in vendita!
GACKT Official news update. Traduzione a seguire
La merce ufficiale per il tour nazionale "GACKT LAST SONGS 2021 feat. K", che inizierà finalmente il 29 giugno (martedì) all'Orix Theater di Osaka, sarà disponibile al GACKT OFFICIAL GOODS STORE dalle 17:00 di oggi, 16 giugno (mercoledì)!
Oltre agli articoli standard del tour come gli asciugamani PHOTO face, le magliette/tank top e i "Gakkuchi acrylic key chains", questa volta saranno disponibili anche i "Nigi Nigi cushion key chains".
Inoltre, "Gakkuchi Bead Cushion" sarà disponibile solo tramite ordine postale.
Al fine di prevenire la diffusione di malattie infettive, e per evitare la congestione al piano di vendita, implementeremo la "prenotazione anticipata per il ritiro sul posto". Si prega di controllare attentamente i dettagli prima di fare domanda.
Inoltre, un'originale torta decorata che commemora il 48° compleanno di GACKT sarà rilasciata! Una grande immagine di GACKT è stampata al centro della torta, e la rosa di congratulazioni è espressa con panna montata non zuccherata.
Ci sono due tipi di torte: crema fresca e cioccolato, quindi potete scegliere la torta GACKT che preferite.
Controllate i dettagli di ciascuna e cogliete l'occasione per candidarvi.
[GACKT LAST SONGS 2021 feat. K Official Goods]
https://official-goods-store.jp/gackt/
- Cos'è il pre-ordine per il ritiro in sede?
Questo è un sistema che ti permette di ritirare i prodotti che hai ordinato al GACKT OFFICIAL GOODS STORE nel luogo dell'evento il giorno della manifestazione.
Potrai ritirare il tuo ordine nel luogo dell'evento il giorno stesso.
《Performance》
29 giugno (martedì)
29 giugno (mar) [Osaka] Teatro ORIX
30 giugno (mer) [Aichi] Nagoya Century Hall
3 luglio (sab) [Kanagawa] Yokosuka Arts Theatre
4 luglio (dom) [Kanagawa] Yokosuka Arts Theatre
6 luglio (mar) 【Fukuoka】Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall
7 luglio (mer) 【Fukuoka】Fukuoka Sunpalace Hotel & Hall
Periodo di vendita《 Periodo di vendita》
Pre-ordine per il ritiro presso la sede: Mercoledì 16 giugno, 17:00 - fino alle 23:59 del giorno prima di ogni spettacolo
Ordine postale di consegna dopo lo spettacolo (1º): 16 giugno (mer) 17:00 - 27 giugno (dom) 23:59
Il vaglia postale di consegna post-spettacolo sarà consegnato in sequenza a partire da metà luglio, dopo la fine di tutti gli spettacoli della tournée.
《In merito alla fascia oraria designata per la ricezione dei prodotti》
15:00 - 17:30 per ogni spettacolo *Tutti gli orari sono in base all'ordine di arrivo.
《Come ordinare/raccogliere il prodotto sul posto》
Si prega di controllare attentamente i dettagli della pagina di ricezione GACKT OFFICIAL GOODS STORE prima di fare domanda.
https://official-goods-store.jp/gackt/
《GACKT 48° compleanno MEMORIAL CAKE》
Sito speciale di Cake.jp
https://cake.jp/welfare/gackt_b
Source: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA