English90sima edizione del festival dell’avanzata di Kenshin – Video completo del’avanzata del generale Kenshin GACKT
Nella città di Joetsu (prefettura di Nigata) si è tenuta oggi 23 Agosto 2015 la 90edizione del festival dell’avanzata del generale Uesugi Kenshin (impersonato dal musicista GACKT). GACKT, dopo aver partecipato a quest’evento per 7 volte negli ultimi 3 anni è tornato a indossare le vesti color lilla del generale, apparendo in groppa al suo cavallo. Appena arrivato a gran voce insieme al suo esercito, fa risuonare il suo grido di battaglia, che si è aggiunto alla voce degli spettatori situati ai bordi della strada.
90sima edizione del festival dell’avanzata di Kenshin – Video completo del’avanzata del generale Kenshin GACKT（Filmato）
Quest’anno hanno partecipato circa 500 persone provenienti da fuori città all’assalto indossando le vesti dei soldati intenti a combattere la battaglia tra Uesugi e il Daimyo Takeda.
GACKT, dopo le ore 16, comandando l’esercito del generale Uesugi, dalla scuola elementare del quartiere di Kasuga ha girato l’incrocio dirigendosi verso la strada della linea Sanroku a gran velocità. Non appena è arrivato un grande urlo di gioia si è alzato dalla folla.
GACKT che richiama alla vittoria in groppa al suo cavallo.
Dalla linea Sanroku è tornato nuovamente all’incrocio di Kasugayama e a gran voce ha esclamato: “Sono venuto qui per far valere la giustizia e per cancellare da questa terra le ingiustizie”, “Ye,Ye,Ye!” ha esclamato poi insieme al suo esercito poi ha alzato un grido di battaglia richiamando la vittoria.
Source: Joetsu Journal
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA