EnglishUn amante di funghi senza rivali, il gourmet noto come GACKT è la stella nella nuova pubblicità di Hokuto per i [funghi pleurotus marmorizzati] che andrà in onda dal 10 settembre. La pubblicità televisiva dei funghi di Hokuto ha guadagnato l’attenzione per la sua musica unica e il dialogo, ma questa volta, c’è un divario tra la solita immagine fresca ed elegante di GACKT e il suo “sorriso innocente” raramente visto.
Nella nuova pubblicià (un uomo esigente,sorpreso) GACKT è bendato con un panno rosso e convinto dice: “E ‘senza dubbio, un raro tipo di fungo!” sul gusto e la consistenza dei funghi [pleurotus marmorizzati] a lui sconosciuti. Inaspettatamente, anche se pensava senza dubbio che fossero venduti nei negozi “premium”, in realtà sono venduti nei supermercati normali, e la sua sorpresa non può essere nascosta. Nell’ultima scena, una montagna di [Funghi pleurotus marmorizzati] in un sacchetto di plastica … GACKT che è stato rapito dal sapore profondo borbotta: “li ho comprati ~~!” in un tono felice.
Durante la registrazione della prova del sapore per la pubblicità, dopo aver provato il prodotto alla prima ripresa, GACKT instintivamente ha sospirato “E’ delizioso…”. Normalmente dopo la registrazione il cibo viene levato ma… alla fine è stato mangiato tutto “Questo fungo è veramente delizioso” ha detto, mentre riguardava le riprese.
Per quanto riguarda il gusto dei [Funghi pleurotus marmorizzati], li ha grandemente lodati, dicendo: “(ha una) consistenza paffuta. E ‘ la voluminosità e la profondità di gusto che gli conferisce la possibilità di essere il centro di ogni piatto.”, ha aggiunto: “E’ un peccato che io non possa descriverne realmente il gusto, per favore provateli, sono veramente deliziosi”.
Il 20 agosto 2013 i funghi pleurotus marmorizzati sono stati venduti solo in aree limitate e arriveranno nei negozi in tutta la nazione dal settembre 2014. Compresa questa pubblicità, GACKT è stato scelto come volto per questo prodotto.
Fonte: Oricon.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA